tornar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Verbo[editar]

tor.nar, intransitivo:

  1. voltar
  2. regressar
  3. voltar ao ponto de partida
  4. responder

tor.nar, transitivo:

  1. dar tornas
  2. restituir
  3. reconsiderar

tor.nar, reflexivo:

  1. transformar-se
  2. fazer-se
  3. converter-se

Conjugação[editar]

Expressões[editar]

  • tornar a si: recobrar o ânimo; reaver a serenidade; recuperar a razão.

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

Do latim tornare (la) “trabalhar no torno”.

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]


Catalão[editar]

Verbo[editar]

tornar

  1. tornar


Espanhol[editar]

Verbo[editar]

tornar

  1. tornar


Galego[editar]

Verbo[editar]

tor.nar, intransitivoreflexivo

  1. tornar, voltar, regressar
  2. tornar, devolver à sua origem, restituir
  3. referido ao pastoreio do gado, obrigar a voltar; impedir o passo; vigiar, cuidar que não vá para onde não deve
  4. afugentar
  5. impedir; apartar, separar, arredar; rejeitar
  6. desviar do seu caminho ou curso; desviar a água de rega
  7. tornar, fazer-se, converter-se, virar
  8. (Figurado) desagradar, referido a uma comida ou relacionamento

Expressões[editar]

  • tornar de si: defender-se , cuidar-se

Etimologia[editar]

De torna ou torno. Confronte-se com o latim tornare.


Ido[editar]

Verbo[editar]

tornar

  1. tornar


Interlíngua[editar]

Verbo[editar]

tornar

  1. tornar


Occitano[editar]

Verbo[editar]

tornar

  1. tornar


Sueco[editar]

Forma verbal[editar]

tornar

  1. flexão do verbo torna