tirar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

ti.rar, transitivo

  1. pôr para fora; retirar facilmente, em geral com as mãos
    • Tirar da manga.
  2. deduzir, concluir
    • Tirar pelo sentido.
  3. subtrair
    • Tirar 2 ao resultado.
  4. fazer
    • Tirar fotografias.
  5. imprimir
    • Tirar 20 exemplares.
  6. colher, obter como resultado
    • Tirar lucro.
    • Tirar proveito.
  7. roubar, furtar
  8. herdar características
  9. disputar
    • Vamos tirar uma corrida até o quiosque ali do Zé no centro do parque?
    • Vocês tem de parar de ficar tirando para ver quem é a mais rápida, a melhor, a mais casca grossa, suas bundonas.

ti.rar, intransitivo

  1. puxar a, parecer-se com, fazer lembrar (regência verbal com preposição: a)
    • A criança começa a tirar ao pai.

ti.rar, reflexivo

  1. desviar-se, sair

ti.rar, pronominal

  1. imprimir
    • Me tira uns 20 exemplares.

Antônimos[editar]

  • De 1 (retirar): pôr
  • De 10 (desviar-se, sair): ficar

Conjugação[editar]

Expressões[editar]

Sinônimos[editar]

  • De 1 (tirar, retirar): sacar
  • De 9 (tirar a, parecer-se com): puxar a

Tradução[editar]

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

Anagramas[editar]

  1. trair
  2. triar