roubar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Verbo[editar]

rou.bar, transitivo

  1. (Crime) subtrair alguma coisa de alguém mediante violência ou ameaça (a ausência de violência ou ameaça caracteriza furto)
  2. (coloquial) furtar
    • Chegaram a roubar a lápide de seu túmulo em Paris uma vez, em 1990. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de abril de 2008)
  3. tirar
    • A entrada de Makoni foi crucial para ameaçar Mugabe não só pela possibilidade de roubar votos do presidente, mas principalmente porque fez a população acreditar que, dessa vez, a oposição podia vencer. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de março de 2008)
  4. subtrair
  5. cativar
  6. plagiar

Conjugação[editar]

Sinônimo[editar]

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

Do germânico rauben.

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Anagramas[editar]

  1. barrou
  2. burrão