tira

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	tira	tiras

ti.ra, feminino

1. retalho ou pedaço de pano, papel ou outro material, mais comprido que largo
2. segmento de história em quadrinhos

Sinônimos

De 1 (retalho ou pedaço de pano):

banda barra

estria faixa

fita listra

Tradução

    De 1 (retalho ou pedaço comprido de pano, papel etc)

Espanhol : tira

Inglês : strip

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

    Traduções a serem checadas

Alemão : Band Espanhol : banda , tira Francês : bande

Inglês : band Italiano : benda Russo : полоса

    De 2 (segmento de história em quadrinhos)

Espanhol : tira , tira cômica

Inglês : strip , comic strip

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	tira	tiras
Feminino

ti.ra, comum aos dois géneros

1. (Gíria) policial

    Traduções

Espanhol : tira

Inglês : cop

Forma verbal

ti.ra

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tirar
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo tirar

O verbete tira é uma forma flexionada de "tirar". Demais informações estão disponíveis em tirar. Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

Etimologia

Do verbo tirar.

Anagramas

1. Rita
2. trai
3. traí
4. tria

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	tira	tiras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ti.ra, feminino

1. tira¹
2. (Regionalismo) telenovela diária
3. (Regionalismo) programa esportivo diário