século

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	século	séculos

sé.cu.lo, masculino

1. período de cem anos que se conta a partir de um ponto cronologicamente determinado
   • A descida de Jesus ao inferno faz parte da tradição cristã, embora de forma não unânime, desde o segundo século. (notícia do sítio G1 de 07 de fevereiro de 2025)
2. a vida mundana, terrestre
3. a vida secular, isto é, não religiosa
4. época notória por determinado acontecimento ou figura histórica
   • O enredo era "O século do samba", do carnavalesco Alexandre Louzada. (notícia do sítio G1 de 25 de fevereiro de 2014)
5. tempo em que se vive
   • Começou nesta sexta-feira (12) o chamado "casamento do século", do filho do homem mais rico da Ásia. (notícia do sítio G1 de 12 de julho de 2024)
6. período de tempo muito longo

Expressões

• Século das Luzes: iluminismo

Formas alternativas

• (Anterior à Reforma de 1911) seculo

Sinônimo

• centúria

Tradução

    Traduções

Africâner : eeu Albanês : shekulli Alemânico : Jahrhundert Alemão : Jahrhundert Amárico : ክፍለ ዘመን Árabe : قرن Árabe Egípcio : قرن Aragonês : sieglo Aramaico : ܕܪܐ Armênio : դար Asturiano : sieglu Avárico : гіасру Azerbaijano : əsr Baixo Saxão Holandês : eyw Banyumasan : abad Basco : mende Basquir : быуат Bielorrusso : стагоддзе Birmanês : ရာစုနှစ် Bósnio : vijek Bretão : kantved Búlgaro : век Cabila : tasut Canarês : ಶತಮಾನ Cantonês : 世紀 Carachai-Balcar : ёмюр Catalão : segle Cazaque : ғасыр Checo : století Chinês : 世纪 Chona : mukorezana Cingalês : සියවස Coreano : 세기 Croata : stoljeće Curdo : sedsal Dimili : seserre Dinamarquês : århundrede Emiliano-romanholo : sècol Erzya : пинге Eslavo Eclesiástico : вѣкъ Eslovaco : storočie Esloveno : stoletje Espanhol : siglo Esperanto : jarcento Estoniano : sajandid Fijiano : senijiuri Finlandês : vuosisata Francês : siècle Frísio : iuw Frísio Setentrional : Juarhunert Gaélico Escocês : linn Galego : século Galês : canrif Georgiano : საუკუნე Grego : αιώνας Guarani : sa ro'y Haitiano : syèk Hakka : sṳ-ki Hebraico : מאה Hindi : शताब्दी Holandês : eeuw Húngaro : évszázad Iacute : үйэ Ido : yarcento Iídiche : יארהונדערט Ilocano : siglo Indonésio : abad Inglês : century Inglês Antigo : hundgēar Inguche : бiаьшу Interlíngua : seculo Iorubá : ọ̀rúndún Irlandês : céad bliain Islandês : öld Italiano : secolo

Japonês : 世紀 Javanês : abad Kabiyé : pɩnzɩ mɩnɩʊ Latim : saeculum Letão : gadsimts Limburguês : ieëf Lingala : bonkámá Lituano : šimtmetis Lojban : ctona'a Lombardo : secol Luxemburguês : Joerhonnert Macedônio : век Malaiala : നൂറ്റാണ്ട് Malaio : abad Malgaxe : taonjato Marati : शतक Min Dong : sié-gī Min Nan : sè-kí Minangkabau : abaik Mingrélio : ოშწანურა Mongol : зуун Narom : syiclle Náuatle : macuilpohualxihuitl Nepalês : शताब्दी Norfuk : cenchurii Norueguês Bokmål : århundre Norueguês Nynorsk : hundreår Occitano : sègle Pashtu : پېړۍ Persa : سده Polonês : wiek Punjabi : ਸਦੀ Punjabi Ocidental : صدی Quéchua : pachakwata Quirguiz : кылым Romani Vlax : shelbersh Romeno : secol Rusino dos Cárpatos : стороча Russo : век Sami Setentrional : jahkečuohti Samogiciano : omžios Sânscrito : वर्षशतं Scots : centurie Sepédi : ngwagakgolo Sérvio : век Servocroata : vijek Shan : ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ Siciliano : sèculu Sindi : صدي Somali : qarni Sorábio Alto : lětstotk Sorâni : سەدە Suaíli : karne Sueco : sekel Sundanês : abad Tadjique : аср Tagalo : dantaon Tailandês : ศตวรรษ Tâmil : நூற்றாண்டு Tártaro : гасыр Tchuvache : ĕмĕр Turco : yüzyıl Turcomeno : asyr Tuvano : век Ucraniano : століття Urdu : صدی Uzbeque : asr Vêneto : secoło Vietnamita : thế kỷ Volapuque : yelataib Võro : aastagasada Waray-Waray : gatostuig Wu : 世纪 Zelandês : eêuw Zhuang : seiqgeij

Verbetes derivados

fim-de-século

finissecular

secular

Etimologia

Do latim saeculum ^(la). (Datação: século XIII)

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈsɛ.ku.lu/

Ver também

No Wikcionário

década

milênio

Wikisaurus

• tempo

Na Wikipédia

• século

Ligações externas

• “século”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “século”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “século”, in Dicionário Aberto
• ”século”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”século”, na Infopédia [em linha]
• “século” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. oscule
2. soluce