fini

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Mali Bambara[editar]

Substantivo[editar]

fi.ni

  1. traje, vestimenta.
  2. tecido.

Pronúncia[editar]


Bandeira do movimento esperantista Esperanto[editar]

Verbo[editar]

fi.ni transitivo

  1. terminar, acabar:
    Kiam finos la milition? (Quando acabará a guerra?)
    La kudristino devas baldaŭ fini la robon. (A costureira deve terminar logo o vestido.)

Conjugação[editar]

Etimologia[editar]

De fin (eo) + -i (eo).

Pronúncia[editar]


França Francês[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino [[fini#Português|fini]]
fi.ni
[[finis#Português|finis]]
fi.nis
Feminino [[finie#Português|finie]]
fi.nie
[[finies#Português|finies]]
fi.nies
Comum aos dois
géneros/gêneros

fi.ni

  1. concluído, terminado.
  2. pronto, completo.
  3. que apresenta fim, finito.
  4. (Pejorativo) manhoso, inveterado:
    un menteur fini (um mentiroso inveterado)
  5. arruinado, que perdeu sua reputação.
  6. final:
    produits finis (produtos finais)

Sinónimos[editar]

Antónimos[editar]

Forma verbal[editar]

fi.ni

  1. particípio passado do verbo finir.

Interjeição[editar]

fi.ni

  1. () chega, () basta:
    Fini de rire! (Chega de rir!)

Sinónimos[editar]

Substantivo[editar]

Género Singular Plural
Masculino fini
fi.ni
finis
fi.nis

fi.ni masculino

  1. acabamento, arremate:
    un fini lisse (um acabamento suave)
  2. finito:
    Le fini s'oppose à l’infini. (O finito opõe-se ao infinito.)

Pronúncia[editar]


Italiano Italiano[editar]

Forma de adjetivo[editar]

Gênero Singular Plural
Comum aos
dois gêneros
fine
fi.ne
fini
fi.nis

fi.ni comum aos dois gêneros

  1. forma plural de fine.

Forma de substantivo[editar]

Género Singular Plural
Masculino fine
fi.ne
fini
fi.nis

fi.ni masculino

  1. forma plural de fine:
    1. fins, finalidades.



Género Singular Plural
Feminino fine
fi.ne
fini
fi.nis

fi.ni feminino

  1. forma plural de fine:
    1. fins, finais, términos.

Pronúncia[editar]


Suriname Surinamês[editar]

Adjetivo[editar]

fi.ni

  1. ralo, minguado.


Timor Leste Tétum/Teto[editar]

Substantivo[editar]

fi.ni

  1. semente, grão.