diploma

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	diploma	diplomas

di.plo.ma, masculino

1. título ou documento oficial com que se confere um cargo ou habilitações de alguém
   • Lula disse que ganhou sua cidadania ao conseguir diploma de torneiro mecânico no Senai. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de outubro de 2007)

Tradução

    Traduções

Africâner : diploma Albanês : diplomë Alemão: Diplom n. Árabe : شَهَادة Aragonês : diploma Basco : diploma Bósnio: diploma f. Catalão: diploma m. Checo : diplom Chinês : 文凭 , 证书 Coreano : 졸업증서 , 면허장 , 자격증 Croata : svjedodžba Dinamarquês : eksamensbevis Eslovaco : diplom Espanhol: diploma m. Esperanto : diplomo , atesto Estoniano : diplom Finlandês : diplomi , tutkintotodistus Francês: diplôme m. Friuliano : diplome Gaélico Escocês : teisteanas Galego : diploma Galês : diploma

Grego : δίπλωμα Guarani : kuatia’atã Hebraico : דיפלומה , תעודת גמר Holandês : diploma , getuigschrift Húngaro : diploma Ido : diplomo Inglês : diploma Interlíngua : diploma Irlandês : teastas , dioplóma Italiano: diploma m. Latim : diploma Letão : diploms Napolitano : diplomma Papiamento : diploma Persa : دیپلم Piemontês : diplòma Polonês : dyplom Romeno : diplomă Sérvio : диплома , сведочанство Servocroata : diploma Turco : diploma Vêneto : diploma Zulu : isitifiketi seziqu

Sinônimo

• (Popular) canudo

Etimologia

Do latim diplōma e este do grego δίπλωμα, de διπλοῦν (dobrar).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /di.ˈplo.mɐ/

Anagrama

1. limpado

Africâner/Africânder

Substantivo

diploma

1. diploma

Aragonês

Substantivo

diploma

1. diploma

Basco

Substantivo

diploma

1. diploma

Bósnio

Substantivo

diploma, feminino

1. diploma

Catalão

Substantivo

diploma

1. diploma

Espanhol

Substantivo

diploma, masculino

1. diploma
   • Elena Cunningham y Juan Manuel Zeitler Varela, los dos con una seria discapacidad motriz, recibieron su diploma de abogados en medio de ovaciones. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 20 de outubro de 2007)

Galego

Substantivo

diploma

1. diploma

Galês

Substantivo

diploma

1. diploma

Holandês/Neerlandês

Substantivo

diploma, neutro (diminutivo: diplomatje ou diplomaatje)

1. diploma

Pronúncia

• AFI: /di.plo.ma/

Húngaro

Substantivo

diploma

1. diploma

Pronúncia

• AFI: /di.plo.mɒ/

Inglês

Substantivo

diploma

1. diploma

Pronúncia

• AFI: /dɪˈpləʊmə/

Interlíngua

Substantivo

diploma

1. diploma

Italiano

Substantivo

diploma, masculino (plural: diplomi)

1. diploma
   • Ha delle storie con molti di loro, cerca anche di ottenere un diploma della Scuola di Guerra. (notícia do jornal Corriere della Sera de 04 de novembro de 2007)

Pronúncia

• AFI: /di.ˈplɔ.ma/

Latim

Substantivo

diploma

1. diploma

Papiamento

Substantivo

diploma

1. diploma

Servocroata

Substantivo

diploma, feminino (plural: diplome)

1. diploma

Turco

Substantivo

diploma

1. diploma

Pronúncia

• AFI: /dip.ɫo.mɑ/

Véneto/Vêneto

Substantivo

diploma

1. diploma