aparar
Aspeto
Verbo
[editar]a.pa.rar, transitivo
- segurar ou apanhar algo em queda ou atirado; parar golpe:
- "Cori [...] desfechou-lhe o golpe. Mas Jurandir aparou-o na mão firme" – José de Alencar, Ubirajara, cap. VI
- cortar aparas; desbastar; tornar mais curto ou mais igual:
- afiar, aguçar, tornar mais delgado ou pontiagudo:
- (sentido figurado) sofrer; aguentar:
- Quantas incompreensões lhe aparei, para isto!
Conjugação
[editar] Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | aparar | Gerúndio | aparando | Particípio | aparado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | aparo | aparas | apara | aparamos | aparais | aparam |
Pretérito imperfeito | aparava | aparavas | aparava | aparávamos | aparáveis | aparavam | |
Pretérito perfeito | aparei | aparaste | aparou | aparamos1 / aparámos2 |
aparastes | apararam | |
Pretérito mais-que-perfeito | aparara | apararas | aparara | aparáramos | aparáreis | apararam | |
Futuro do presente | apararei | apararás | aparará | apararemos | aparareis | apararão | |
Futuro do pretérito | apararia | apararias | apararia | apararíamos | apararíeis | aparariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | apare | apares | apare | aparemos | apareis | aparem |
Pretérito imperfeito | aparasse | aparasses | aparasse | aparássemos | aparásseis | aparassem | |
Futuro | aparar | aparares | aparar | apararmos | aparardes | apararem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | apara | apare | aparemos | aparai | aparem | |
Negativo | não apares | não apare | não aparemos | não apareis | não aparem | ||
Infinitivo pessoal | aparar | aparares | aparar | apararmos | aparardes | apararem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
[editar]Verbetes derivados
[editar]Etimologia
[editar]- Do infinitivo latino aparare.