submarino

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

A Wikipédia possui o artigo
submarino

Submarino

Índice

1 Português
2 Espanhol
- 2.1 Adjetivo
- 2.2 Substantivo

[editar] Português

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	submarino	submarinos
Feminino	submarina	submarinas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

sub.ma.ri.no

diz-se daquilo que está debaixo da água do mar

[editar] Fraseologia

cabo submarino: cabo telefônico colocado no fundo do mar
pesca submarina: pesca realizada abaixo do nível da água do mar

[editar] Tradução

Traduções

Alemão : unterboot ^(de)
Bretão : dindanvor ^(br), dindanvorek ^(br), dindanvorel ^(br)
Catalão : submarí ^(ca)
Espanhol : submarino ^(es)
Francês : sous-marin ^(fr)
Galês : tanfor ^(cy)

Guarani : yguypeguáva ^(gn)
Hebraico : תת-ימי ^(he)
Holandês : onderzees ^(nl)
Inglês : submarine ^(en), suboceanic ^(en)
Italiano : sottomarino ^(it)
Polonês : podmorski ^(pl), podwodny ^(pl)
Sueco : undervattens- ^(sv)

[editar] Substantivo

sub.ma.ri.no, masculino

barco destinado a navegar abaixo do nível das águas

[editar] Tradução

Traduções

Africâner : duikboot ^(af)
Albanês : nëndetëse ^(sq)
Alemão : Unterseeboot ^(de), U-Boot ^(de)
Árabe : غوّاصة ^(ar)
Basco : itsaspeko ^(eu)
Bósnio : podmorski ^(bs)
Bretão : lestr-spluj ^(br)
Búlgaro : подводница ^(bg)
Catalão : submarí ^(ca)
Checo : ponorka ^(cs)
Chinês : 潜艇 ^(zh)
Coreano : 잠수함 ^(ko)
Corso : sottomarinu ^(co)
Croata : podmornički ^(hr)
Curdo : noqav ^(ku)
Dinamarquês : undervandsbåd ^(da)
Espanhol : submarino ^(es), sumergible ^(es)
Esperanto : submara ^(eo)
Estoniano : allveelaev ^(et)
Finlandês : sukellusvene ^(fi), merenalainen ^(fi)
Flamengo : duikboot ^(vls)
Francês : sous-marin ^(fr)
Galês : llong danfor ^(cy)
Grego : υποθαλάσσιο ^(el)
Guarani : ygayguy ^(gn)
Guzerate : સબમરીન ^(gu)
Hebraico : צוללת ^(he)

Hindi : पनडुब्बी ^(hi)
Holandês : duikboot ^(nl)
Húngaro : tengeralattjáró ^(hu)
Indonésio : kapal selam ^(id)
Inglês : submarine ^(en)
Irlandês : fomhuireán ^(ga)
Islandês : kafbátur ^(is)
Italiano : sottomarino ^(it), sommergibile ^(it)
Japonês : 潜水艦 ^(ja)
Limburguês : duukboot ^(li)
Malgaxe : sambirano ^(mg)
Manquês : fovooirane ^(gv)
Marati : पाणडुब्बी ^(mr)
Massai : ololut engare
Norueguês : undervannsbåt ^(no)
Persa : زيردريايی ^(fa)
Polonês : łódź podwodna ^(pl)
Punjabi : ਪਣ ਡੁਬੀ ^(pa)
Quéchua : qhucha uqupi kausajj ^(qu)
Romeno : submarin ^(ro)
Russo : подводная лодка ^(ru)
Sami Setentrional : čázevuolášfanas ^(se)
Sânscrito : जलमग्न नौका ^(sa)
Sueco : undervattensbåt ^(sv)
Turco : denizaltı ^(tr)
Valenciano : submari ^(ca)

[editar] Etimologia

De sub- + marino.

[editar] Espanhol

[editar] Adjetivo

submarino

submarino

[editar] Substantivo

submarino

submarino

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=submarino&oldid=1347228"

Categorias ocultas:

Ferramentas pessoais

Entrar / criar conta

Categoria

Árvore de categorias

Ferramentas

Noutras línguas