nível

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	nível	níveis
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ní.vel

1. instrumento que serve para verificar se um plano está inclinado ou não
2. norma, padrão

Sinónimos

livel

Expressões

• baixar o nível: partir para a ignorância, começar a dizer palavrões.

Tradução

    De 1 (instrumento)

Alemão : Wasserwaage Cantonês : 平水尺 Checo : vodováha Chinês : 水準管 Dinamarquês : vaterpas Eslovaco : vodováha Espanhol : nivel Esperanto : nivelilo Finlandês : vesivaaka Francês : niveau à bulle Hebraico : פלס בנאים Holandês : waterpas Húngaro : vízmérték

Inglês : spirit level Italiano : livella Japonês : 水準器 (すいじゅんき, suijunki) Norueguês : vaterpass Pampangan : nibel Polonês : poziomica Russo : уровень Sérvio : либела Siciliano : livedda Silesiano : waserwoga Sueco : vattenpass Ucraniano : ватерпас Vietnamita : ống bọt nước

Etimologia

Do francês antigo nivel.