zeru

Não confundir com zéru.

Basco

Substantivo

Zeru¹

ze.ru

1. céu, firmamento
2. (Religião) céu, paraíso
3. (Arquitetura) teto

Antônimos

• De 1: lur
• De 2: infernu
• De 3: zoru

Expressões

• zeru goibeldu: céu encoberto
• zerua tipulaz jo: achar que determinada tarefa será fácil
• zerura joan: ir para o céu
• zeruaz tipula egin: retratar-se, retirar o que disse

Verbetes derivados

ahozeru zeru-ekuatore zeru-esfera zeru-ganga zeru-goian

zeru-goietan zeru-harraskari zeru-lur zeru-sabai

zeru-urdin zeru-zola zerualde zeruertz

zerumuga zerupe zeruratu zerutar

Etimologia

Do latim caelum ^(la).

Cognatos

Cognatos de zeru

Aragonês: cielo Asturiano: cielu Catalão: cel Espanhol: cielo Francês: ciel Galego: ceo Interlíngua: celo

Italiano: cielo Mirandês: cielo Occitano: cèu Português: céu Romanche: tschiel Romeno: cer Siciliano: celu

Ver também

Referências

Elhuyar Histegia (Euskara.net) (em basco e espanhol) Morris Student Plus (em basco e inglês)

Corso/Córsico

Numeral

ze.ru, cardinal

1. zero

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	zeru ze.ru	zeri ze.ri
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	zeru	zeri

ze.ru, masculino

1. zero, nada, coisa alguma
2. (Zoologia) trombeiro (Maena smaris)

Sinônimos

• De 1: niente, nulla, nunda
• De 2: zari, zerrula

Etimologia

De 1 (zero):

Do árabe صفر ^(ar) (sifr), pelo latim medieval zephirum/zephyrum e pelo italiano zero.

Ver também

No Wikcionário

cifru pesciu

Polonês

Forma de substantivo

zeru

1. dativo singular de zero

"zeru" é uma forma flexionada de zero. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Siciliano

Numeral

ze.ru, cardinal

1. zero

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	zeru ze.ru	zeri ze.ri
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	zeru	zeri

ze.ru, masculino

1. zero, nada, coisa alguma

Etimologia

Do árabe صفر ^(ar) (sifr), pelo latim medieval zephirum/zephyrum e pelo italiano zero.

Ver também

No Wikcionário

nenti nulla nùmmiru