obra
Não confundir com obras.
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | obra | obras |
o.bra, feminino
- resultado de uma ação ou de um trabalho
- trabalho manual de artista ou artesão
- ação moral
- edifício em construção ou, por extensão, o lugar onde este será erguido
- trabalho intelectual (na literatura, ciência ou artes)
- o conjunto da produção de um artista (pintor, músico, etc.)
- ação ou efeito; causado por
- ato ou efeito de defecar
- (Tipografia) toda publicação tipográfica afora os jornais
- (Brasil e coloquial) pessoa muito bonita
- (Brasil e coloquial) objetivo a ser atingido
Expressões
[editar]- coroar a obra: arrematar
- em obras: em construção ou reparo
- fazer obra: defecar
- mãos à obra: começar logo
- obra aberta: aquela cuja interpretação independe do criador
- obra branca:
- obra capital: obra-prima
- obra de: cerca de
- obra de acidência: pequeno trabalho tipográfico
- obra de arte: feita segundo as regras; bem feito
- obra de bico: pequeno trabalho tipográfico
- obra de carregação: feito a grosso modo
- obra de consulta: aquela usada apenas para consulta
- obra de divulgação: com intuito de propaganda, sem vendagem
- obra de empreitada: feita por prazo certo; mal feita
- obra de fachada: de aparência bonita, mas sem uso
- obra de fancaria: feito a grosso modo
- obra de fôlego: de grande porte
- obra de misericórdia: esmola
- obra de paciência:
- obra de Penélope: tecitura inacabável
- obra de referência: aquela usada para consulta
- obra de sete pés: poesia com sete versos nas estrofes com sete sílabas
- obra de Santa Engrácia: interminável
- obra de talha: relevo; trabalho em madeira
- obra de tosco:
- obra de um instante: feita rapidamente
- obra do Capeta: sem explicação; confusão
- obra do Diabo: sem explicação
- obra grossa: descuidada
- obra intelectual: citação protegida por direitos autorais
- obra limpa:
- obra póstuma: que veio a público após a morte do autor
- obra príncipe: em biologia, aquela que descreve a espécie
- obras mortas: parte do navio acima da linha de navegação
- obras vivas: parte do navio abaixo da linha de navegação
- pau para toda a obra: pessoa pronta a fazer qualquer coisa
- pela obra se conhece o artista: o resultado diz quem fez
- pôr em obra: realizar
- por obra e graça de: por intervenção de alguém
- pôr por obra: levar a efeito
Tradução
[editar]Termos derivados
[editar]Forma verbal
[editar]o.bra
- segunda pessoa do singular do modo imperativo do verbo obrar
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo de obrar
| "obra" é uma forma flexionada de obrar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]- AFI: /ˈɔ.bɾɐ/
- AFI: /ˈɔ.bɾa/ (Região Sul)
Portugal
[editar]- AFI: /ˈɔ.bɾɐ/
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Coletivos
[editar]Diminutivo
[editar]Na Wikipédia
[editar]
No Wikiquote
[editar]
Anagramas
[editar]Ligações externas
[editar]- “obra”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “obra”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “obra”, in Dicionário Online de Português
- “obra”, in Dicionário Aberto
- ”obra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”obra”, na Infopédia [em linha]
- “obra” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de obra no Forvo
Substantivo
[editar]o.bra, feminino
Forma verbal
[editar]obra
- segunda pessoa do singular do modo imperativo do verbo obrar
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo de obrar
| "obra" é uma forma flexionada de obrar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Na Wikipédia
[editar]No Wikiquote
[editar]Ligações externas
[editar]- (em espanhol) “obra” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
- pronúncia de obra no Forvo
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | obra | obras |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
o.bra, feminino
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Tipografia (Português)
- Português brasileiro
- Coloquialismo (Português)
- Forma verbal (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Substantivo (Espanhol)
- Forma verbal (Espanhol)
- Dissílabo (Mirandês)
- Paroxítona (Mirandês)
- Substantivo (Mirandês)