paleta

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	paleta	paletas

pa.le.ta, feminino

1. chapa, geralmente ovalada e de madeira, com um orifício para o polegar, sobre a qual os pintores colocam e misturam as tintas; palheta
2. (Derivação: por extensão de sentido) gama de cores preferida por determinado artista ou característica de um grupo, de uma escola artística; palheta
3. cada peça de um par de instrumentos, geralmente de marfim ou ébano, usado pelos escultores para modelar o barro ou a cera
4. (Regionalismo: Sul do Brasil, Centro-Oeste do Brasil) omoplata ou espádua de animal ou das pessoas
5. (Derivação: por extensão de sentido) (Regionalismo: Brasil) numa corrida, diferença entre um cavalo e outro que chegou ao final junto a sua paleta (acepção 4)
6. (desporto) (Regionalismo: Rio Grande do Sul) ver malha (jogo)
7. (náutica) estrado sobre o qual se dispõem volumes para facilitar operações de carga e descarga de navios; palete

Substantivo²

pa.le.ta, masculino

1. (Derivação: sentido figurado) (Regionalismo: Bahia) (Uso: pejorativo) pessoa intrusa, desmancha-prazeres, intrigante

Homônimos

• paleta (flexão paletar)

Etimologia

Do italiano paletta ^(it) (pequena pá).

Anagramaw

1. patela
2. pétala

Pronúncia

Portugal

• AFI: /pɐ.ˈle.tɐ/

Ligações externas

• “paleta”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”paleta”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”paleta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”paleta”, na Infopédia [em linha]
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	paleta	paletas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pa.le.ta, feminino

1. pequena pá
2. (Anatomia) omoplata
3. (Anatomia) dente incisivo

Etimologia

(Morfologia) De *pala (pá) + -eta. Confronte-se com palheta.

Ligações externas

• “paleta", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.