padaria

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

A Wikipédia em português possui o
artigo padaria

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Feminino	padaria	padarias

pa.da.ri.a, feminino

estabelecimento onde são feitos e vendidos os pães; panificadora
(obsceno) bunda, nádegas

Tradução[editar]

Traduções

Alemão: Bäckerei ^(de) f.
Árabe : مخبز ^(ar)
Aragonês : forno de pan ^(an)
Armênio : փուռ ^(hy)
Basco : okindegi ^(eu)
Bengali : রুটিঘর ^(bn)
Bielorrusso : пякарня ^(be)
Bósnio: pekara ^(bs) f.
Búlgaro : пекарна ^(bg)
Cachúbio : piekarniô ^(csb)
Canarês : ಬೇಕರಿ ^(kn)
Cantonês : 麪包鋪 ^(zh-yue)
Catalão : forn de pa ^(ca)
Checo : pekárna ^(cs)
Cheyenne : kóhkonôheonané-mâhéó'o ^(chy)
Chinês : 糕點店 ^(zh), 面包店 ^(zh), 麵包店 ^(zh)
Coreano : 베이커리 ^(ko), 빵집 ^(ko)
Dinamarquês: bageri ^(da) n.
Escocês : bakery ^(sco)
Espanhol: panadería ^(es) f.
Esperanto : panbakejo ^(eo), panbutiko ^(eo), panfarejo ^(eo)
Finlandês : leipomo ^(fi)
Francês: boulangerie ^(fr) f.
Galego : panadaría ^(gl), panadería ^(gl)
Grego: αρτοποιείο ^(el) n.
Hebraico : מאפייה ^(he)
Holandês/Neerlandês: bakkerij ^(nl) f.
Iídiche : בעקעריי ^(yi)
Indonésio : toko roti ^(id)
Inglês : bakery ^(en), bakehouse ^(en)

Irlandês : báicéireacht ^(ga)
Islandês: bakarí ^(is) n.
Italiano : panificio ^(it), panetteria ^(it), forno ^(it)
Japonês : ベーカリー ^(ja), パン屋 ^(ja)
Javanês : toko roti ^(jv)
Latim : pistrina ^(la)
Letão : ceptuve ^(lv)
Malaiala : ബേക്കറി ^(ml)
Malaio : kedai membuat roti ^(ms)
Normando : boulangu'thie ^(nrm)
Norueguês: bakeri ^(no) n.
Occitano : fornariá ^(oc)
Persa : نانوایی ^(fa)
Picardo : boulindjrie ^(pcd)
Polonês : piekarnia ^(pl)
Punjabi Ocidental : بیکری ^(pnb)
Romeno : brutărie ^(ro)
Russo : пекарня ^(ru), хлебопекарня ^(ru)
Sérvio: пекара ^(sr) f.
Servocroata: pekara ^(sh) f.
Sueco: bageri ^(sv) n.
Tailandês : ร้านขนมปัง ^(th)
Tâmil : அடுமனை ^(ta)
Turco : ekmek fırını ^(tr)
Ucraniano : пекарня ^(uk)
Uzbeque : non sanoati ^(uz)
Vietnamita : tiệm bánh ^(vi)
Volapuque : baköp ^(vo)
Wu : 面包糕饼店 ^(wuu)

Etimologia[editar]

(Morfologia) pada + -aria.

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]

AFI: /pa.dɐ.ˈɾi.ɐ/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

padeiro

panificador

Ligações externas[editar]

“padaria”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“padaria”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“padaria”, in Dicionário Aberto
“padaria”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
“padaria”, na Infopédia [em linha]
“padaria” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=padaria&oldid=2653523"

Categorias ocultas: