ofender
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
o.fen.der, transitivo
- fazer ofensa
- O diretor ressalta que jamais sofreu ameaças e nunca quis ofender religião alguma. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de setembro de 2006)
- injuriar
- molestar
- transgredir
- Celso de Mello frisou que o CNJ não tem poderes para ofender o texto da Constituição. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de dezembro de 2006)
Conjugação[editar]
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
Infinitivo impessoal | ofender | Gerúndio | ofendendo | Particípio | ofendido |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | ofendo | ofendes | ofende | ofendemos | ofendeis | ofendem |
Pretérito imperfeito | ofendia | ofendias | ofendia | ofendíamos | ofendíeis | ofendiam | |
Pretérito perfeito | ofendi | ofendeste | ofendeu | ofendemos | ofendestes | ofenderam | |
Pretérito mais-que-perfeito | ofendera | ofenderas | ofendera | ofendêramos | ofendêreis | ofenderam | |
Futuro do presente | ofenderei | ofenderás | ofenderá | ofenderemos | ofendereis | ofenderão | |
Futuro do pretérito | ofenderia | ofenderias | ofenderia | ofenderíamos | ofenderíeis | ofenderiam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | ofenda | ofendas | ofenda | ofendamos | ofendais | ofendam |
Pretérito imperfeito | ofendesse | ofendesses | ofendesse | ofendêssemos | ofendêsseis | ofendessem | |
Futuro | ofender | ofenderes | ofender | ofendermos | ofenderdes | ofenderem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | ofende | ofenda | ofendamos | ofendei | ofendam | |
Negativo | não ofendas | não ofenda | não ofendamos | não ofendais | não ofendam | ||
Infinitivo pessoal | ofender | ofenderes | ofender | ofendermos | ofenderdes | ofenderem |
Tradução[editar]
Traduções
Etimologia[editar]
Pronúncia[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /ɔ.fẽ.ˈdeɾ/
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Ligações externas[editar]
- “ofender”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “ofender”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “ofender”, in Dicionário Aberto
- “ofender”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- “ofender”, na Infopédia [em linha]
- “ofender” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Espanhol[editar]
Verbo[editar]
ofender
- ofender
- No faltaron cuestionamientos al modelo argentino, aunque moderados, quizás para no ofender al público anfitrión. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 30 de março de 2008)
Galego[editar]
Verbo[editar]
ofender