gueto

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	gueto	guetos

gue.to, masculino

1. (história) bairro onde, em algumas cidades europeias, os judeus eram obrigados a morar
2. (Por extensão) bairro ou região de uma cidade onde vivem os membros de uma etnia ou qualquer outro grupo minoritário, frequentemente devido a injunções, pressões ou circunstâncias econômicas ou sociais
3. (Por extensão) todo reduto minoritário ou resultante de tratamento discriminatório

Traduções

    Traduções

Alemão : Ghetto Árabe : غيتو Basco : ghetto Bósnio : geto Bretão : ghetto Búlgaro : гето Catalão : gueto Cazaque : гетто Checo : ghetto Coreano : 게토 Dinamarquês : ghetto Eslovaco : geto Esloveno : geto Espanhol : gueto Esperanto : geto Estoniano : geto Finlandês : ghetto Francês : ghetto Galês : geto Georgiano : გეტო Grego : γκέτο Hebraico : גטו

Holandês : getto Húngaro : gettó Iídiche : געטא Inglês : ghetto Italiano : ghetto Japonês: ゲットー gettō. Letão : geto Lituano : getas Luxemburguês : Getto Min Nan : keh-to͘ Norueguês Bokmål : getto Norueguês Nynorsk : getto Persa : گتو Polonês : getto Romeno : ghetou Russo: гетто getto. Sérvio : гето Servocroata : geto Sueco : getto Turco : getto Ucraniano: гетто getto.

Verbetes derivados

guetização

guetizar

Etimologia

Do italiano ghetto ^(it).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈɡe.tu/

Catalão

Substantivo

gueto

1. gueto

Espanhol

Substantivo

gueto

1. gueto

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	gueto	guetos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gue.to, masculino

1. lugar estreito e pequeno; terreno agrícola estreito
2. nó nos cabelos
3. gueto, reduto minoritário, bairro onde mora uma determinada etnia ou cultura

Etimologia

Confronte-se com gueta, com o asturiano esguetu, e com o italiano ghetto.