estremar

Português

Verbo

es.tre.mar

1. demarcar espaços com sulcos na terra; delimitar, dividir
2. escolher, selecionar
3. entender, compreender o que antes era confuso
4. diferenciar, distinguir
5. remeter, encaminhar, dirigir alguém para alguma coisa

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

estremar

Gerúndio

estremando

Particípio

estremado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	estremo	estremas	estrema	estremamos	estremais	estremam
	Pretérito imperfeito	estremava	estremavas	estremava	estremávamos	estremáveis	estremavam
	Pretérito perfeito	estremei	estremaste	estremou	estremamos1 / estremámos2	estremastes	estremaram
	Pretérito mais-que-perfeito	estremara	estremaras	estremara	estremáramos	estremáreis	estremaram
	Futuro do presente	estremarei	estremarás	estremará	estremaremos	estremareis	estremarão
	Futuro do pretérito	estremaria	estremarias	estremaria	estremaríamos	estremaríeis	estremariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	estreme	estremes	estreme	estrememos	estremeis	estremem
	Pretérito imperfeito	estremasse	estremasses	estremasse	estremássemos	estremásseis	estremassem
	Futuro	estremar	estremares	estremar	estremarmos	estremardes	estremarem
Modo Imperativo	Afirmativo		estrema	estreme	estrememos	estremai	estremem
	Negativo		não estremes	não estreme	não estrememos	não estremeis	não estremem
Infinitivo pessoal		estremar	estremares	estremar	estremarmos	estremardes	estremarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /iʃ.tɾɨ.ˈmaɾ/

Ligações externas

• “estremar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”estremar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “estremar”, in Dicionário Aberto
• ”estremar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”estremar”, na Infopédia [em linha]
• “estremar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

• restarem
• tremeras
• tremerás

Asturiano

Verbo

es.tre.mar

1. estremar, separar umas coisas das outras
2. estremar, escolher, separar escolhendo por grupos coisas similares; entressacar
3. estremar, distinguir, diferençar
4. separar o gado do rebanho comum; separar a cria que mama da mãe
5. fazer manteiga; separar o soro da manteiga; separar o soro do leite coalhado
6. concluir com sucesso um trabalho

Galego

Verbo

es.tre.mar

1. estremar, separar
2. estremar, demarcar, lindar, fazer limite entre terrenos
3. estremar, escolher, separar escolhendo por grupos coisas similares; entressacar; recopilar
4. estremar, distinguir, diferençar
5. estremar, distanciar
   • "Dez léguas estremavam-no da casa."
6. separar o gado
7. na matança do porco, separar a tripa da sua gordura mesentérica
8. clarificar uma substância, como pode ser a cera, manteiga
9. fritar um ovo

Sinónimo

• De 6: xebrar

Etimologia

(Morfologia) De estrema + -ar.