xebrar
Aspeto
Verbo
[editar]xe.brar, transitivo
- (Galiza) separar os animais uns dos outros.
- "Xebra o bezerro da vaca que já acabou de mamar."
- (Galiza) selecionar, escolher o fruto, separando qualidades
- (Galiza) separar, delimitar, estremar
Conjugação
[editar] Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | xebrar | Gerúndio | xebrando | Particípio | xebrado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | xebro | xebras | xebra | xebramos | xebrais | xebram |
Pretérito imperfeito | xebrava | xebravas | xebrava | xebrávamos | xebráveis | xebravam | |
Pretérito perfeito | xebrei | xebraste | xebrou | xebramos1 / xebrámos2 |
xebrastes | xebraram | |
Pretérito mais-que-perfeito | xebrara | xebraras | xebrara | xebráramos | xebráreis | xebraram | |
Futuro do presente | xebrarei | xebrarás | xebrará | xebraremos | xebrareis | xebrarão | |
Futuro do pretérito | xebraria | xebrarias | xebraria | xebraríamos | xebraríeis | xebrariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | xebre | xebres | xebre | xebremos | xebreis | xebrem |
Pretérito imperfeito | xebrasse | xebrasses | xebrasse | xebrássemos | xebrásseis | xebrassem | |
Futuro | xebrar | xebrares | xebrar | xebrarmos | xebrardes | xebrarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | xebra | xebre | xebremos | xebrai | xebrem | |
Negativo | não xebres | não xebre | não xebremos | não xebreis | não xebrem | ||
Infinitivo pessoal | xebrar | xebrares | xebrar | xebrarmos | xebrardes | xebrarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Etimologia
[editar]- Aparentado ou derivado do latim separare. Confronte-se com o francês sevrer, com o occitano sebrar e com o gaélico antigo terba.
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Verbo
[editar]xe.brar, transitivo
- separar terras umas das outras por meio de sucos ou marcos.
- separar o gado do rebanho comum, separar os animais uns dos outros
- separar a castanha do ouriço
- separar, o unido ou mesclado
- diferenciar, distinguir uma coisa de outra
xe.brar, pronominal
- divorciar-se