catacrese

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	catacrese	catacreses

ca.ta.cre.se, feminino

1. metáfora que consiste na utilização de uma palavra ou expressão que não descreve com exatidão o que se quer expressar, mas é adotada por não haver uma outra palavra apropriada - ou a palavra apropriada não ser de uso comum; são como expressões usadas para facilitar a comunicação
   • Exemplos: pé da mesa, embarcar no avião, cabeça do prego, etc.

Tradução

Traduções

Alemão: Katachrese Esloveno: katahreza Espanhol: catacresis Francês: catachrèse Galego: catacrese Holandês: catachrese Inglês: catachresis

Italiano: catacresi Japonês: 誤転用 (ごてんよう, goten'yō) Norueguês Bokmål: katakrese Polonês: katachreza Russo: катахреза Sueco: katakres

Etimologia

Do latim catachresis ^(la) e este do grego antigo κατάχρησις

Ver também

No Wikcionário

alegoria aliteração ambiguidade anacoluto anadiplose anáfora analepse antífrase antítese antonomásia apóstrofe

assíndeto assonância cacofonia circunlóquio clímax comparação diácope disfemismo eco elipse

epístrofe epizêuxis estrangeirismo eufemismo gradação hiato hipálage hipérbato hipérbole idiotismo

ironia metáfora metalepse metonímia metonímia onomatopeia paradoxo paranomásia perífrase pleonasmo

polissíndeto prolepse prosopopeia sarcasmo silepse sinestesia sínquise solecismo zeugma zoomorfização

Ligações externas

• “catacrese” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “catacrese” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “catacrese” in: Dicionário Aberto. Disponível em: <https://dicionario-aberto.net>.
• “catacrese” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
• “catacrese” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
• “catacrese” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Substantivo

catacrese

1. catacrese