cadelo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo1[editar]

  Singular Plural
Masculino cadelo
ca.de.lo
cadelos
ca.de.los
Feminino cadela cadelas

ca.de.lo, masculino

  1. cão pequeno
  2. (pejorativo) indigno e de mau caráter, desprezível, contemptível
    1968, Idalécio Cação, Raízes na areia: contos, Tip. Cruz & Cardoso, Depositário e distribuidor: J. Estudante, Tomar, página: 38
    • — Não aceita os quatro, rua com ele, acabou-se a questão. Que a rua só aos cães quadra, e este Má-Lã saiu-me um cadelo safado. Ora doutor! ...
      Pois é, punha-se o homem no olho da rua... Mas o que esse cujo se esquecia de referir é que Má-Lã era quase o dono da
    1992, Dias Gomes, Espetáculos musicais, Bertrand Brasil, página: 276
    • Então não me lembro daquele cadelo? Botei ele pra fora da organização
    1941, Donana sofredora: (contos) Ilustrações de Noêmia, Editora Guaíra limitada, página: 17
    • Nem não sei como não quebrei a cara dele, cadelo atoa, mas que filho de uma grande mãe...

Sinônimos[editar]

Substantivo2[editar]

  Singular Plural
Masculino cadelo
ca.de.lo
cadelos
ca.de.los

ca.de.lo, masculino

  1. (Minho) cruzeta de pau, presa ao adelhão e sacudida pela em movimento

Etimologia[editar]

Do latim catellus (la).


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino cadelo cadelos
Feminino cadela cadelas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.de.lo

  1. cadelo, cão pequeno
  Singular Plural
Masculino cadelo cadelos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.de.lo, masculino

  1. (Numismática) antiga moeda de cobre
  2. (Ictiologia) bica (Pagellus erythrinus)
  3. homem sensual
  4. na embarcação tradicional chamada dorna, prolongação na popa
  5. no espigueiro, madeira sob as lousas que fazem o beiral