Note: if you don't read Portuguese and for any reason want to know something about me, read my page in English

05/janeiro/2025 - Tem início na Página principal, a palavra do dia, com o termo palavra proposto pelo usuário ‎ValJor.

02/setembro/2024 - O usuário NenhumaFênix é eleito administrador, conforme votação.

O meu indicador Babel humorístico:

pt<0

Ué, nóis fala purtuguês
muito bem, sim sinhô! :-)

en<0

Lika, nóis lika, mas moni
qui é gud nóis num have!

es<0

Hablamos un portuñol lascado!

Minhas outras afinidades:

Globo

Este usuário participa do WiktProjeto "Países", explorando a grafia dos nomes dos países em diversas línguas.

Patins

Este usuário pratica roller-blading.

Este usuário joga os modernos jogos alemães.

V	Este usuário é vegetariano.

Este usuário é paulistano e/ou vive na cidade de São Paulo.

Este usuário não fuma
e não tolera cigarro

Este usuário é do sexo masculino.

Este editor é ateu

Este usuário gosta de jogar xadrez.

61	Este utilizador tem 61 anos, 5 meses e 25 dias de idade em 2 de maio de 2025.

Este usuário contribui usando Mozilla Firefox.

Este usuário é burocrata no Wikcionário lusófono. (verificar)

Este usuário é administrador no Wikcionário lusófono. (verificar)

Quem sou eu

Sou um brasileiro emigrado no Canadá há mais de trinta anos.

Meus interesses

Me interesso pelas mais variadas coisas:

esportes: faço roller-blading e ando bastante de bicicleta; a partir de 2011 comecei também a correr longas distâncias (maratonas e meias maratonas);
lazer: sou aficcionado dos modernos jogos de tabuleiro, também conhecidos como jogos alemães (Puerto Rico, Catan, Carcassonne, etc);
música: sou fã de carteirinha do Eurovision Song Contest;
educação: estou sempre tentando aprender novos idiomas.

Meu interesse no Wikcionário

O que me trouxe ao Wikcionáriofoi a vontade de compilar um dicionário de português-sueco/sueco-português para me ajudar no estudo dessa língua. Mas depois que cheguei aqui, fiquei fascinado com o mundo wiki e passei a me dedicar de corpo e alma a este projeto.

Tarefas diárias no Wikcionário

Todos os dias eu tento fazer pelo menos estas quinze tarefas:

ampliar um verbete criado por robô;
criar um verbete novo; eu costumo usar a lista de palavras pedidas;
tirar uma palavra da lista de verbetes órfãos;
eliminar um verbete da lista de artigos do meu interesse;
corrigir um problema de lint;
usar uma predefinição para definir uma categoria;
refazer um verbete que foi criado quase vazio;
repopular ou deletar uma categoria que ficou vazia;
deletar um dos redirecionamentos desnecessários;
colocar o link para a Wikipédia ao final do bloco de idioma num desses verbetes.
verificar as páginas sem saídas
categorizar um dos verbetes sem categoria
atualizar um dos verbetes mais antigos
criar uma das predefinições pedidas
criar uma categoria;

Lista de falsos cognatos

Ajudo ainda na manutenção da lista de falsos cognatos.

Como me encontrar por aí pela web

Se quiser me "ver" por aí pela net, eis aqui as pistas:

a) página web

b) endereço de e-mail: valdir <ponto> jorge <arroba> gmail <ponto> com

Material para aprender línguas

Checo

Dinamarquês

Apêndice:As mil palavras mais usadas em dinamarquês

Finlandês

listas de palavras em finlandês

Grego

Palavras curtas em grego

Italiano

listas de palavras em italiano

Persa

Aprendendo a escrita persa por meio de palavras curtas

Russo

Páginas Auxiliares

Tenho algumas páginas com informações que considero importantes:

Livros e outras coisas

Resumos de livros

TED

TED

Páginas que já serviram a sua finalidade

Duas votações apresentadas à comunidade

Anteprojeto de votação referente ao uso dos quadros de flexão nos verbetes em português
Anteprojeto de votação referente ao respeito aos direitos autorais

Outros