aguardente

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	aguardente	aguardentes

a.guar.den.te, feminino

1. (Bebida) bebida alcoólica obtida pela destilação do vinho, da cana-de-açúcar, dos bagaços ou de frutos, raízes, tubérculos fermentados
2. (Brasil) cachaça

Expressões

• aguardente alemã: (locução substantiva) (Medicina).
• aguardente bagaceira: (loc. subst.) (Bebida) bagaço, bagaceira.
• aguardente da cabeça: (loc. subst.) (Bebida) (Regionalismo - Sul do Brasil)
• aguardente de cana: (loc. subst.) (Bebida) cachaça, pinga.
• aguardente de milho: (loc. subst.) (Bebida) chicha.
• aguardente preparada: (loc. subst.) (Bebida) (Regionalismo - Portugal) aguardente feita de vinho e aditivos.
• aguardente velha: (loc. subst.) (Bebida) (Regionalismo - Portugal) aguardente feita de vinho e em tonéis de madeira.
• aguardente vínica: (loc. subst.) (Bebida) aguardente obtida da destilação de vinho ou de aguapé, que é usada para diminuir a fermentação de vinhos licorosos e na elaboração de várias outras bebidas (conhaque, brandy, aguardente velha, etc.).

Tradução

    Traduções

Basco : pattar Catalão : aiguardent Cocama : ahuarindi Espanhol : aguardiente

Galego : augardente Mirandês : augardiente Occitano : aigardent

Etimologia

(Morfologia) água + ardente.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /a.ɡwaɾ.ˈdẽ.tɨ/

Ver também

No Wikcionário

• resólio
• ver mais ligações ► aguardent-

Ligações externas

• “aguardente”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”aguardente”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “aguardente”, in Dicionário Aberto
• ”aguardente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”aguardente”, na Infopédia [em linha]
• “aguardente” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.