-ão: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Cpls (discussão | contribuições)
Sem resumo de edição
Corrigindo a predefinição: lietimo ‏‎--> llietimo
Linha 29: Linha 29:


==={{etimologia|gl}}===
==={{etimologia|gl}}===
: {{lietimo|la|-anus|gl}}
{{llietimo|la|-anus|gl}}


==={{pronúncia|gl}}===
==={{pronúncia|gl}}===
Linha 51: Linha 51:


==={{etimologia|gl}}===
==={{etimologia|gl}}===
: {{lietimo|la|-onis|gl|ponto=não}}, ou do aumentativo latino {{etimo|la|-o}} ''-onis''.
{{llietimo|la|-onis|gl|ponto=não}}, ou do aumentativo latino {{etimo|la|-o}} ''-onis''.


==={{pronúncia|gl}}===
==={{pronúncia|gl}}===

Revisão das 20h30min de 10 de agosto de 2018

Português

Sufixo

  Singular Plural
Masculino -ão -ãos / -ães / -ões
Feminino / -oa -ãs / -oas

-ão, nominal

  1. forma o aumentativo
    • Cachorrão é um cachorro grande.
  2. transmite sentido diminutivo
    • Calção é uma calça mais curta.
  3. localiza numa determinada década a idade
    • Ela é uma quarentona bem charmosa.
  4. indica origem, sítio onde nasceu ou habita
    • Aldeão porque vive numa aldeia, como outrora cidadão era o da cidade e vilão o da vila.
  5. classifica de brusca, repentina, uma ação
    • Repelões, encontrões, empurrões – eis o que sofremos num estádio.

Nota gramatical

  • forma feminina singular: -ona
  • forma feminina plural: -onas


Galego

Sufixo1

  Singular Plural
Masculino -ão -ãos / -ães
Feminino -ãs
Comum aos dois
géneros/gêneros

-ão, nominal

  1. -ão, indica pelo comum proveniência, origem, ou relativo a; forma gentilícios

Etimologia

Predefinição:llietimo

Pronúncia

  • AFI: /aŋ/, /'a.o/, /aw/, /ão/, /a/

Sufixo2

  Singular Plural
Masculino -ão -ães
Feminino -ana -anas
Comum aos dois
géneros/gêneros

-ão, nominal

  1. -ão, em adjetivos de caráter despetivo

Etimologia

Do aumentativo latino -o -onis.

Pronúncia

Sufixo3

  Singular Plural
Masculino -ão -ões
Feminino -ona / oa -onas / oas
Comum aos dois
géneros/gêneros

-ão, nominal

  1. -ão, em aumentativos, pejorativos, ou lexicalizações

Etimologia

Predefinição:llietimo, ou do aumentativo latino -o -onis.

Pronúncia