vaso

Vaso¹

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vaso	vasos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

va.so masculino [Datação: século XIII]

1. recipiente para líquidos, sólidos, flores etc.
2. navio (geralmente de guerra)
3. (anatomia) canal onde circula o sangue ou a linfa
4. (botânica) canal onde circula a seiva bruta

Tradução

    De 1 (recipiente para líquidos, sólidos, flores, etc)

Alemão : Vase Árabe : زهرية Bengali : ফুলদানী Cantonês : 花樽 Checo : váza Chinês : 花瓶 Dinamarquês : vase Espanhol : jarrón , maceta Esperanto : vazo Finlandês : maljakko Francês : vase

Gaélico Escocês : bhàsa Holandês : vaas Indonésio : vas Inglês : jar , pot , vase Italiano : vaso Japonês : 花瓶 (かびん, kabin) Lituano : vaza Polonês : wazon Russo : ваза Sueco : vas Tailandês : แจกัน

    De 2 (navio - geralmente de guerra)

Espanhol : vaso

Inglês : vessel

    De 3 (canal onde circula o sangue ou a linfa)

Alemão : Gefäß Catalão : vas Checo : céva Chinês : 血管 Coreano : 혈관 Curdo : xwînborî Dinamarquês : blodåre Divehi : ލޭހޮޅި Eslovaco : cieva Espanhol : vaso Esperanto : vaskulo Estoniano : veresoon Finlandês : verisuoni Francês : vaisseau Galês : gwaedlestr Grego : αγγείο Holandês : bloedvat

Húngaro : véredény Iídiche : אדער Inglês : vessel Islandês : æð Italiano : vaso Japonês : 血管 (けっかん, kekkan) Latim : vas Letão : asinsvadi Lituano : kraujagyslė Norueguês : blodåre Novo Norueguês : blodåre Persa : رگ Quéchua : sirk'a Sueco : blodkärl Tailandês : หลอดเลือด Télugo : రక్తనాళాలు Võro : suun

    De 4 (canal onde circula a seiva bruta)

Espanhol : vaso

Etimologia

Do latim vasum.

Ver também

No Wikcionário

ânfora

canopo

Anagramas

1. avos
2. avós
3. ovas
4. sova
5. voas

Espanhol

Substantivo

vaso

1. vaso^{2, 3, 4}

Italiano

Substantivo

vaso

1. vaso¹

Napolitano

Substantivo

vaso

1. beijo