Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

[editar] Português

[editar] Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	puro	puros
Feminino	pura	puras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pu.ro

Camonismo

- - 12 ocorrências n'Os Lusíadas
  - rimas n'Os Lusíadas: duro; escuro; seguro *
Co conto do bastão no sólio puro, - Os Lusíadas I-37-6
Na face a beija e abraça o colo puro; - Os Lusíadas II-42-6
– «Sublime Rei, a quem do Olimpo puro - Os Lusíadas II-79-1
Com guerra vã, o Olimpo claro e puro; - Os Lusíadas II-112-2
«Portanto, ó Rei, de quem com puro medo - Os Lusíadas III-105-1
«Tu só, tu, puro Amor, com força crua, - Os Lusíadas III-119-1
Que tudo, enfim, tu, puro amor, desprezas - Os Lusíadas III-122-3
Que só por puro engenho e por ciência - Os Lusíadas V-17-6
Porque o amor fraterno e puro gosto - Os Lusíadas V-100-1
Que todo se desfaz em puro amor. - Os Lusíadas IX-82-8
De cristal toda e de ouro puro e fino. - Os Lusíadas IX-87-4
Porque essas honras vãs, esse ouro puro, - Os Lusíadas IX-93-5

[editar] Antônimo

impuro

[editar] Tradução

De 1 (sem impurezas; límpido)

Húngaro : tiszta ^(hu)
Indonésio : murni ^(id)
Inglês : pure ^(en)
Islandês : ómengaður ^(is), ekta ^(is)
Italiano : puro ^(it)
Japonês : 純粋な ^(ja)
Letão : tīrs ^(lv)
Lituano : grynas ^(lt)
Norueguês : rein ^(no), ekte ^(no)
Polonês : czysty ^(pl)
Romeno : pur ^(ro)
Russo : чистый ^(ru)
Sueco : ren ^(sv), oblandad ^(sv), äkta ^(sv)
Turco : saf ^(tr)

De 2 (casto, virtuoso)

Indonésio : suci ^(id)
Inglês : chaste ^(en)
Islandês : skírlífur ^(is), heiðvirður ^(is), saklaus ^(is)
Italiano : casto ^(it)
Japonês : 純潔な ^(ja)
Letão : šķīsts ^(lv), nevainīgs ^(lv)
Lituano : doras ^(lt), skaistus ^(lt)
Norueguês : kysk ^(no), rein ^(no), jomfruelig ^(no), ærbar ^(no)
Polonês : cnotliwy ^(pl)
Romeno : cast ^(ro)
Russo : целомудренный ^(ru)
Sueco : kysk ^(sv), ren ^(sv)
Turco : iffetli ^(tr), namuslu ^(tr)

De 3 (sem maldade nem indecência)

De 4 (sem água adicionada)

[editar] Etimologia

Do latim puru.

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Albanês

[editar] Substantivo

puro

charuto

[editar] Espanhol

[editar] Adjetivo

puro

puro

[editar] Substantivo

puro

tipo de charuto no qual o tabaco provém de um único país

[editar] Finlandês

[editar] Substantivo

puro

riacho

[editar] Ilocano

[editar] Substantivo

puro

ilha

[editar] Inglês

[editar] Substantivo

puro

tipo de charuto no qual o tabaco provém de um único país

[editar] Italiano

[editar] Adjetivo

puro

puro

[editar] Papiamento

[editar] Adjetivo

puro

puro

[editar] Tagalo

[editar] Advérbio

puro

somente

[editar] Turco

[editar] Substantivo

puro

charuto

[editar] Sinônimo

sigar

puro

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Índice

[editar] Português

[editar] Adjetivo

[editar] Antônimo

[editar] Tradução

[editar] Etimologia

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

[editar] Albanês

[editar] Substantivo

[editar] Espanhol

[editar] Adjetivo

[editar] Substantivo

[editar] Finlandês

[editar] Substantivo

[editar] Ilocano

[editar] Substantivo

[editar] Inglês

[editar] Substantivo

[editar] Italiano

[editar] Adjetivo

[editar] Papiamento

[editar] Adjetivo

[editar] Tagalo

[editar] Advérbio

[editar] Turco

[editar] Substantivo

[editar] Sinônimo

Acessos

Ferramentas pessoais

Navegação

categoria

Pesquisa

Ferramentas

Outras línguas