João
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Substantivo [editar]
Jo.ão, próprio
- prenome masculino popular.
Traduções
|
|
|
- Húngaro : János (hu)
- Ido : Ioannes (io)
- Inglês : John (en), Sean (en), Shane (en), Shawn (en), Jack (en)
- Interlíngua : Johannes (ia)
- Irlandês : Séan (ga), Eóin (ga)
- Islandês : Jón (is), Jóhannes (is), Jóhann (is)
- Italiano : Giovanni (it), Gianni (it)
- Japonês : ジョン (ja) (Jon)
- Latim : Iohannes (la)
- Letão : Jānis (lv)
- Lituano : Jonas (lt)
- Mirandês : Joán (mwl)
- Norueguês : Jens (no)
- Occitano : Joan (oc)
- Polonês : Jan (pl), Iwan (pl)
- Romeno : Ion (ro), Ioan (ro)
- Russo : Иван (ru) (Ivan)
- Siciliano : Giuvanni (scn), Gianni (scn)
- Sueco : Jan (sv), Jens (sv)
- Ucraniano : Іван (uk) (Ivan)
- Valão : Djan (wa), Djihan (wa)
|
Etimologia [editar]
- Do latim Iohannes (la), que veio do grego antigo Ἰωάννης (Io̱ánni̱s), que, por sua vez, veio do hebraico יוחנן (he). Significa Deus misericordioso, bondoso.
Termos derivados [editar]
Português [editar]
