tuj

Universal

Abreviatura

tuj

1. (linguística) código de língua ISO 639-3 para o idioma tugutil

Ligações externas

Referências

(em inglês) [1] informações sobre o idioma tugutil no Ethnologue

Caqchiquel

Substantivo

tuj

1. temascal; local utilizado por povos mesoamericanos para a realização de banho a vapor com fins medicinais

Ligações externas

Referências

[2] Blair, R.W. el al.. Diccionario español–cakchiquel–inglés. New York & London: Garland Publishing, 1981. [3] Heinze, I.L.. Kaqchikel and Spanish language contact: The Case of bilingual Mayan children. Tese de doutorado, University of Kansas, 2004.

Esperanto

Advérbio

tuj

1. logo; imediatamente; sem demora

   Mi eksentis aromon de kafo kaj tuj ellitiĝis. (Senti o aroma de café e me levantei imediatamente.)

2. logo; bem; exatamente

   La domo staras sur deklivo tuj apud la fiŝlago. (A casa fica em um declive, bem ao lado de uma lagoa de peixes.)

Sinônimos

• De 1: samtempe, senprokraste, subite

Locuções e expressões

• tuj post: logo depois de
• tuj post kiam: assim que; tão logo

Termos derivados

tuja tuje

tujmesaĝilo tujpreta

Etimologia

Do lituano tuoj ^(lt) e da expressão francesa tout de suite^(fr).

Pronúncia

• AFI: /ˈtuj/
• X-SAMPA: /"tuj/

Ver também

No Wikcionário

momento rapida

sekva tempo

Ligações externas

Referências

[4] Dicionário de Túlio Flores Português-Esperanto / Esperanto-Português (em inglês) [5] Rajki, A.. Esperanto Etymological Dictionary. 2006. (em esperanto) “tuj” no Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (em esperanto) “tuj” no Reta Vortaro

Pumpokol

Substantivo

tuj

1. lua

Etimologia

Do protoienisseiano *(ʔʌ)suj.

Cognatos

    Cognatos de tuj

Arin : ešuj Kott : šui

Ligações externas

Referências

[6] Ruhlen, M.. On the Origin of Languages: Studies in Linguistic Taxonomy. Stanford: Stanford University Press, 1994. (em inglês) “tuj” no The Tower of Babel – Yenisseian etymology database