Saltar para o conteúdo

ten

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Forma verbal

[editar]

ten

  1. modo imperativo afirmativo da segunda pessoa do singular do verbo tener


Numeral

[editar]

ten, cardinal

  1. o número dez
  2. Número equivalente a nove mais um. Cardinalidade de um conjunto que contenha sete elementos distintos. Representado pelo símbolo 10 (algarismos arábicos) ou X (algarismos romanos).

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Forma verbal

[editar]

ten

  1. terceira pessoa do singular no presente do indicativo de tener
  2. segunda pessoa do singular do imperativo de tener


"ten" é uma forma flexionada de tener.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronome

[editar]

ten, demonstrativomasculino (feminino: ta, neutro: to)

  1. este, esta, esse, essa
    • Ten pies lubi się bawić z dziećmi. (Este cão gosta de brincar com as crianças.)
    • Ten kościół zbudowano w XIV wieku. (Esta igreja foi construída no século XIV.)
    • Ta książka jest bardzo ciekawa. (Este livro é muito interessante.)
    • Ta dziewczyna jest bardzo ładna. (Esta garota é muito bela.)
    • To miasto zostało założone w X wieku. (Esta cidade foi fundada no século X.)
    • To drzewo ma czerwone liście. (Esta árvore tem folhas vermelhas.)
  2. (não outro) o, a, este, esta, esse, essa, aquele, aquela
    • Kupiłem książkę, o której wczoraj rozmawialiśmy. (Comprei o livro de que falámos ontem.)
    • Ten dom, który kupiłam jest śliczny. (Esta casa que comprei é linda.)
    • Niedaleko miasteczka jest zamek. Zamek ten został zbudowany w XVI wieku. (Próximo à vila, há um castelo. Este castelo foi construído no século XVI.)
  3. (substitui o substantivo determinado pela cláusula subordinada) aquele, aquela
    • Istnieją dwa światy. Ten, który widzimy i ten, którego nie widzimy. (Existem dois mundos. Aquele que vemos e aquele que não vemos.)
    • Wygrywa ten, kto odpowie poprawnie na największą liczbę pytań. (Ganha aquele que responder o maior número de questões corretamente.)
  4. ele, ela
    • Spojrzał na nią, a ta się uśmiechnęła. (Ele olhou para ela e ela sorriu.)

Antônimos

[editar]

Sinônimos

[editar]
  • ów (usado principalmente em livros)

Declinação

[editar]