muié

Português

Substantivo

mui.é, feminino (plural: muié)

1. (dialeto caipira) mulher
2. (dialeto caipira) esposa

Termo coordenado

• hômi / home

Nota

• No dialeto caipira o substantivo no plural não leva o "s", mas o artigo que o acompanha sim. Portanto, o plural nesse caso seria "as muié", combinação que aparece em literatura caipira e em letras de músicas. O mesmo acontece, às vezes, no dialeto paulistano, por influência do idioma italiano trazido pelos imigrantes.

Etimologia

Da derivação fonética de mulher, em que o "lh" foi trocado por "i" e o "r" foi substituído por uma vogal aberta.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /mujˈɛ/, /mwjˈɛ/

Ver também

No Wikcionário

• mui
• muiá