guitarra

Guitarra

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	guitarra	guitarras

gui.tar.ra, feminino

1. nome genérico de uma família de instrumentos musicais de cordas, ou cordofones
   • Vou ao Brasil com uma formação que inclui guitarra, baixo e trompete. Já vi a cantora Keren Ann cantando com uma banda assim. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de outubro de 2007)
2. (em oposição a violão) guitarra elétrica

Tradução

    Traduções

Albanês : kitara Alemão : Gitarre Árabe : قيثارة Azerbaijano : gitara Bengali : গীটার Bósnio : gitara Búlgaro : китара Cantonês : 結他 Catalão: guitarra f. Checo : kytara Chinês : 吉他 Coreano : 기타 Croata : gitara Dinamarquês : guitar Eslovaco : gitara Esloveno: kitara f. Espanhol: guitarra f. Esperanto : gitaro Estoniano : kitarr Finlandês : kitara Francês : guitare Frísio : gitaar Galego : guitarra Galês : gitâr Grego : κιθάρα Hebraico : גיטרה Holandês : gitaar Húngaro : gitár Ido : gitaro Indonésio : gitar Inglês : guitar Inglês Antigo : ġitārre Interlíngua : guitarra

Islandês : gítar Italiano : chitarra Japonês : ギター Canarês : ಗಿಟಾರ್ Latim : cithara Letão : ģitāra Limburguês : gitaar Lituano : gitara Lojban : jgita Macedônio : гитара Malaio : gitar Mazandarani : گیتار Min Nan : gí-tah Mirandês : guitarra Náuatle : mecahuēhuētl Normando : dgitare Norueguês Bokmål : gitar Norueguês Nynorsk : gitar Persa : گیتار Polonês : gitara Quéchua : kitara Romeno : chitară Russo : гитара Sérvio : гитара Servocroata : gitara Sueco : gitarr Tagalo : gitara Tailandês : กีตาร์ Tâmil : கிற்றார் Turco : gitar Ucraniano : гітара Vietnamita : ghi-ta Volapuque : gitar

Verbetes derivados

• guitarrista

Etimologia

Do árabe qīṯārah e este do grego κιθάρα, (cítara).

Pronúncia

• AFI: [gi'taʀɐ]

Ver também

No Wikcionário

• Wikisaurus:música

Anagrama

1. traguira

Catalão

Substantivo

guitarra

1. guitarra

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	guitarra	guitarras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gui.tar.ra, feminino

1. guitarra
   • A la guitarra de Miguel Tarzia se sumó la de Patricio Carpossi y el tecladista Hernán Jacinto reemplazó a Francisco Lo Vuolo en el Fender Rhodes. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 03 de novembro de 2007)

Etimologia

Do árabe qīṯārah e este do aramaico qipārā e este de grego κιθάρα (cítara).

Pronúncia

• AFI: [gi'ta.ra]

Galego

Substantivo

guitarra

1. guitarra

Interlíngua

Substantivo

guitarra

1. guitarra

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	guitarra	guitarras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gui.tar.ra, feminino

1. (Objeto e Instrumento musical) guitarra