atender
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
a.ten.der, transitivo direto e indireto (Datação: século XIII)
- dar atenção a, ouvir
- esperar
- (Telefonia) puxar o telefone do gancho e se dirigir a pessoa que está a tentar comunicar-se por aquele canal de comunicação
- se dirigir a quem que por um meio de chamamento se faz notar a presença junto à porta
- É a campainha não vai atender?
- Alguém batendo na porta, não vai atender?
- cumprir com
- Os projetos apresentados não atendem aos critérios de segurança estabelecidos por lei.
Conjugação[editar]
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
Infinitivo impessoal | atender | Gerúndio | atendendo | Particípio | atendido |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | atendo | atendes | atende | atendemos | atendeis | atendem |
Pretérito imperfeito | atendia | atendias | atendia | atendíamos | atendíeis | atendiam | |
Pretérito perfeito | atendi | atendeste | atendeu | atendemos | atendestes | atenderam | |
Pretérito mais-que-perfeito | atendera | atenderas | atendera | atendêramos | atendêreis | atenderam | |
Futuro do presente | atenderei | atenderás | atenderá | atenderemos | atendereis | atenderão | |
Futuro do pretérito | atenderia | atenderias | atenderia | atenderíamos | atenderíeis | atenderiam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | atenda | atendas | atenda | atendamos | atendais | atendam |
Pretérito imperfeito | atendesse | atendesses | atendesse | atendêssemos | atendêsseis | atendessem | |
Futuro | atender | atenderes | atender | atendermos | atenderdes | atenderem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | atende | atenda | atendamos | atendei | atendam | |
Negativo | não atendas | não atenda | não atendamos | não atendais | não atendam | ||
Infinitivo pessoal | atender | atenderes | atender | atendermos | atenderdes | atenderem |
Tradução[editar]
De 4 (se dirigir a quem que por um meio de chamamento se faz notar a presença junto à porta)
Verbetes derivados[editar]
Etimologia[editar]
- Do latim attendo, is, tendi, tentum, ère (puxar com força, esticar, apontar, dirigir).
Pronúncia[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /ɐ.tẽ.ˈdeɾ/
Espanhol[editar]
Verbo[editar]
atender