Fernando

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo Fernando

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino Fernando Fernandos

Fer.nan.do, própriomasculino

  1. (Antropônimo) prenome masculino
  2. nome de várias personagens de Os Lusíadas

Formas alternativas[editar]

Tradução[editar]

Etimologia[editar]

Contração de Ferdinando, que veio do latim Ferdinandus(la), que por sua vez veio do gótico Ferdinand. Possivelmente significa: "pronto/preparado para a viagem" (fardi "viagem" e nand "pronto"), ou ainda pode derivar de Firthunands (firthu quer dizer "paz", que em alemão é friede, e nands significa audaz. Dessa maneira, a tradução seria: "Aquele que se atreve a tudo para conservar a Paz".

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Antropônimos[editar]

Apelidos[editar]

Topônimos[editar]


Espanha Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino Fernando Fernandos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

Fer.nan.do, própriomasculino

  1. (Antropônimo) Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Contração de Ferdinando, que veio do latim Ferdinandus(la), que por sua vez veio do gótico Ferdinand. Possivelmente significa: "pronto/preparado para a viagem" (fardi "viagem" e nand "pronto"), ou ainda pode derivar de Firthunands (firthu quer dizer "paz", que em alemão é friede, e nands significa audaz. Dessa maneira, a tradução seria: "Aquele que se atreve a tudo para conservar a Paz".

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Antropônimos[editar]


Bandeira do movimento esperantista Esperanto[editar]

Substantivo[editar]

Fer.nan.do, própriomasculino

  1. (Antropônimo) Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão

Declinação[editar]

Etimologia[editar]

Do espanhol Fernando (es).
De Fernand(eo) + -o(eo).


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino Fernando Fernandos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

Fer.nan.do, própriomasculino

  1. (Antropônimo) Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Contração de Ferdinando, que veio do latim Ferdinandus(la), que por sua vez veio do gótico Ferdinand. Possivelmente significa: "pronto/preparado para a viagem" (fardi "viagem" e nand "pronto"), ou ainda pode derivar de Firthunands (firthu quer dizer "paz", que em alemão é friede, e nands significa audaz. Dessa maneira, a tradução seria: "Aquele que se atreve a tudo para conservar a Paz".

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Antropônimos[editar]


Língua inglesa Inglês[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino en
Feminino
Fernando Fernandos

Fer.nan.do, própriomasculino

  1. (Antropônimo) Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão

Etimologia[editar]

Do espanhol Fernando (es).


Malásia Malaio[editar]

Substantivo[editar]

Fernando, própriomasculino

  1. (Antropônimo) Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão

Etimologia[editar]

Do espanhol Fernando (es).


Filipinas Tagalo[editar]

Substantivo[editar]

Fernando, própriomasculino

  1. (Antropônimo) Ferdinando, Fernando, Fernão, Hernando, Hernão

Etimologia[editar]

Do espanhol Fernando (es).