@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 ==Substantivo==
 {{flex.pt|s=personagem|p=personagens}}
-{{paroxítona|per|so|na|gem}}, {{mf}}  {{datação|1560}}
+{{paroxítona|per|so|na|gem}}, {{gramática|m|f}}, {{datação|1560}}
-# pessoa [[ilustre]], [[importante]], [[notável]].
+# pessoa [[ilustre]], [[importante]], [[notável]]
 # as figuras de uma apresentação [[teatral]] ou [[cinematográfico|cinematográfica]]
 # as [[pessoa]]s que figuram em um [[poema]], [[acontecimento]] ou [[narração]]
 ===Tradução===
-{{tradini|De 2}}
+{{tradini|De 2 (figura de uma apresentação teatral ou cinematográfica)}}
-* {{trad|de|Persönlichkeit}}
+* {{trad|de|Charakter}}
 * {{trad|ca|personatge}}
 * {{trad|es|personaje}}
@@ Linha 18: / Linha 18: @@
 {{tradfim}}
-{{tradini|De 3}}
+{{tradini|De 3 (pessoa que figura em um poema, acontecimento ou narração)}}
-* {{trad|de|Persönlichkeit}}
+* {{trad|de|Charakter}}
 * {{trad|ca|personatge}}
 * {{trad|es|personaje}}
@@ Linha 29: / Linha 29: @@
 =={{etimologia|pt}}==
-: Do francês {{etimo|fr|personnage}}.
+{{llietimo|fr|personnage|pt}}
 =={{pronúncia|pt}}==
@@ Linha 36: / Linha 36: @@
 [[Categoria:Substantivo (Português)]]
-[[Categoria:Entrada de étimo francês (Português)]]