personagem
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | personagem | personagens |
| Feminino |
per.so.na.gem, feminino, comum aos dois géneros
- pessoa ilustre, importante, notável
- as figuras de uma apresentação teatral ou cinematográfica
- as pessoas que figuram em um poema, acontecimento ou narração
Nota
[editar]- Rigorosamente, segundo a norma culta, este termo é usado exclusivamente no feminino, independente do gênero da personagem, sendo um termo sobrecomum. No entanto, seu uso é altamente popular em ambos os gêneros, mesmo em textos oficiais.
Tradução
[editar]De 2 (figura de uma apresentação teatral ou cinematográfica)
De 3 (pessoa que figura em um poema, acontecimento ou narração)
Etimologia
[editar]- Do francês personnage (fr). (Datação: 1560)
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /pɨɾ.su.ˈna.ʒɐ̃j̃/
Ligações externas
[editar]- “personagem” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “personagem” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “personagem” in: Dicionário Online de Português. Disponível em: <https://www.dicio.com.br>.
- “personagem” in: Dicionário Aberto. Disponível em: <https://dicionario-aberto.net>.
- “personagem” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
- “personagem” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
- “personagem” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- “personagem” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em português). Disponível em: <https://pt.forvo.com>