← Ir ao dif anterior Ir ao dif seguinte →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Revisão das 10h20min de 6 de dezembro de 2019

Português

Verbo

ad.mi.nis.trar, transitivo

gerir; conduzir, governar, controlar, dirigir, gerenciar, reger, servir
ministrar, conferir sacramentos
aplicar, dar, fornecer medicamento

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	administrar	Gerúndio	administrando	Particípio	administrado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	administro	administras	administra	administramos	administrais	administram
	Pretérito imperfeito	administrava	administravas	administrava	administrávamos	administráveis	administravam
	Pretérito perfeito	administrei	administraste	administrou	administramos¹ / administrámos²	administrastes	administraram
	Pretérito mais-que-perfeito	administrara	administraras	administrara	administráramos	administráreis	administraram
	Futuro do presente	administrarei	administrarás	administrará	administraremos	administrareis	administrarão
	Futuro do pretérito	administraria	administrarias	administraria	administraríamos	administraríeis	administrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	administre	administres	administre	administremos	administreis	administrem
	Pretérito imperfeito	administrasse	administrasses	administrasse	administrássemos	administrásseis	administrassem
	Futuro	administrar	administrares	administrar	administrarmos	administrardes	administrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		administra	administre	administremos	administrai	administrem
Modo Imperativo	Negativo		não administres	não administre	não administremos	não administreis	não administrem
Infinitivo pessoal		administrar	administrares	administrar	administrarmos	administrardes	administrarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Etimologia

Predefinição:llietimo

Ver também

No Wikcionário

administração

administrador

administrativo

Ligações externas

“administrar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”administrar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
”administrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”administrar”, na Infopédia [em linha]
“administrar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

administrar

administrar

Espanhol

Verbo

administrar

administrar

Galego

Verbo

administrar

administrar

Occitano

Verbo

administrar

administrar

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 ={{-pt-}}=
+==Verbo==
+{{oxítona|ad|mi|nis|trar}}, {{gramática|vt}}
+# [[gerir]]; [[conduzir]], [[governar]], [[controlar]], [[dirigir]], [[gerenciar]], [[reger]], [[servir]]
+# [[ministrar]], [[conferir]] [[sacramento|sacramentos]]
+# [[aplicar]], [[dar]], [[fornecer]] [[medicamento]]
+===Conjugação===
+{{conj/pt|administr|ar}}
+===Tradução===
+{{tradini}}
+* {{trad|ca|administrar}}
+* {{trad|es|administrar}}
+* {{trad|fr|administrer}}
+{{tradmeio}}
+* {{trad|gl|administrar}}
+* {{trad|en|administer}}
+* {{trad|oc|administrar}}
+{{tradfim}}
+=={{etimologia|pt}}==
+{{llietimo|la|administrare|pt|administrāre}}
+==Ver também==
+===No Wikcionário===
+{{verTambém.Ini}}
+* [[administração]]
+{{verTambém.NovaColuna}}
+* [[administrador]]
+{{verTambém.NovaColuna}}
+* [[administrativo]]
+{{verTambém.Fim}}
+==Ligações externas==
+* {{Aulete}}
+* {{Michaelis}}
+* {{DPLP}}
+* {{Infopédia}}
+* {{PLP}}
+* {{VOLPABL}}
 [[Categoria:Verbo (Português)]]
+={{-ca-}}=
+==Verbo==
+'''administrar'''
+# [[administrar#Português|administrar]]
+[[Categoria:Verbo (Catalão)]]
+={{-es-}}=
+==Verbo==
+'''administrar'''
+# [[administrar#Português|administrar]]
+[[Categoria:Verbo (Espanhol)]]
+={{-gl-}}=
+==Verbo==
+'''administrar'''
+# [[administrar#Português|administrar]]
+[[Categoria:Verbo (Galego)]]
+={{-oc-}}=
 ==Verbo==
-'''ad.mi.nis.trar'''
+'''administrar'''
+# [[administrar#Português|administrar]]
-# ([[transitivo]])
-## [[gerir]]; [[conduzir]], [[governar]], [[controlar]], [[dirigir]], [[gerenciar]], [[reger]], [[servir]]
+[[Categoria:Verbo (Occitano)]]
-## [[ministrar]], [[conferir]] [[sacramento|sacramentos]]
-## [[aplicar]], [[dar]], [[fornecer]] medicamento