piscina

Piscina¹

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	piscina	piscinas

pis.ci.na, feminino

1. tanque de água para a natação e desportos ou espetáculos aquáticos
2. (Catolicismo) pia batismal
3. reservatório de água para lavagem de roupa
4. (Pecuária) bebedouro para gado
5. (Pecuária e Zoologia) reservatório de água onde se cria peixes
6. (Catolicismo e Figurado) o sacramento da penitência

Expressões

• piscina curta: (Esporte) tipo de piscina utilizada em competições de natação, com comprimento menor que a piscina olímpica.
• piscina de saltos: (Esporte) tipo de piscina mais profunda, com trampolim em uma de suas margens, utilizada em competições de saltos ornamentais.
• piscina olímpica: (Esporte) tipo de piscina utilizada em competições de natação, com comprimento maior que a piscina curta.
• piscina probática: piscina que, situada ao lado do templo de Jerusalém, continha água para lavagem dos animais destinados ao sacrifício.

Sinônimos

• De 3: tanque de lavar roupas
• De 4: bebedouro
• De 5: aquário (quando pequeno)

Tradução

    De 1(tanque de água para a natação e desportos)

Africâner : swembad Albanês : pishinë Alemão: Schwimmbad n. Árabe : مَسْبَح Armênio : ավազան Azerbaijano : baseyin Basco : igerileku Bengali : সুইিমং পুল Bretão : poull-neuial Catalão : piscina Checo : bazén , plavecký bazén , koupaliště Chinês : 养鱼池塘 , 浴池 Croata : bazen Curdo : birka Dinamarquês : svømmebassin Esloveno : bazén Espanhol : piscina , pileta Esperanto : naĝejo Estoniano : ujumisbassein Finlandês : uima-allas Flamengo : zwembad Francês : piscine Friuliano : pisine Galês : pwll nofio

Guarani : je’ytarenda , itaña’ẽusu Hebraico : בריכת שחייה Hindi : तरण-ताल Holandês : zwembad Húngaro : uszoda , medence Indonésio : kolam renang Inglês : swimming pool Irlandês : poll snámha Islandês : laug Italiano : piscina Japonês : プール Latim : natatoria , piscina Malgaxe : dobon-dranomamy Massai : olchorro lemutigiro Persa : استخر Polonês : basen Quéchua : wasipiqocha Romeno : piscina Russo : бассейн Sami Setentrional : vuojadanálddis Sueco : badbassäng Turco : yüzme havuzu Valenciano : piscina Vêneto : pissina

Etimologia

Do latim piscina ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /piʃ.ˈsi.nɐ/

Ver também

No Wikcionário

• piscinal

Na Wikipédia

• batismo
• Jerusalém

Ligações externas

• “piscina”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”piscina”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “piscina”, in Dicionário Aberto
• ”piscina”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”piscina”, na Infopédia [em linha]
• “piscina” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Substantivo

piscina

1. piscina

Espanhol

Substantivo

piscina

1. piscina

Italiano

Substantivo

piscina

1. piscina

Latim

Substantivo

piscina

1. piscina

Romeno

Substantivo

piscina

1. piscina

Valenciano

Substantivo

piscina

1. piscina