hélice
Português[editar]
Substantivo1[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | hélice | hélices |
hé.li.ce, masculino, (Datação: 1789)
- (Anatomia) borda exterior do pavilhão auditivo
Tradução[editar]
Substantivo2[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | hélice | hélices |
hé.li.ce, feminino
- (Aeronáutica) (Navegação) peça giratória dotada de pás, usada para propulsão de aeronave, embarcação, torpedo, etc.; pode ter variadas formas e feitios
- qualquer coisa de forma espiralada
- parte do ventilador que, constituído por pás perpendiculares que giram em torno de um eixo, produz movimento de ar necessário à refrigeração de um ambiente
- (Geometria) curva traçada sobre um cilindro ou um cone, pela rotação de um ponto que corta suas secções retas num ângulo oblíquo constante
- (Arquitetura) voluta que ornamenta os capitéis coríntios
- (Biologia) designação comum aos caracóis terrestres do género Helix, da família dos helicídeos, que inclui espécies comestíveis e causadoras de danos a jardins e plantações, como o escargô
Tradução[editar]
De 1 (peça giratória dotada de pás, usada para propulsão)
De 4 (curva traçada)
|
De 6 (designação comum aos caracóis terrestres do género Helix, da família dos helicídeos)
Etimologia[editar]
- Do latim helix (la) (helix, -ĭcis) e este do grego antigo ἕλιξ, -ικος (espiral).
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Ligações externas[editar]
- “hélice”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”hélice”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “hélice”, in Dicionário Aberto
- ”hélice”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”hélice”, na Infopédia [em linha]
- “hélice” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Espanhol[editar]
Substantivo[editar]
hélice
- hélice (borda exterior do pavilhão auditivo)
- hélice (peça giratória dotada de pás)
- hélice (curva traçada sobre um cilindro)
- hélice (designação comum aos caracóis terrestres do género Helix, da família dos helicídeos)
Francês[editar]
Substantivo[editar]
hélice
- hélice (peça giratória dotada de pás)
- hélice (curva traçada sobre um cilindro)
- hélice (voluta que ornamenta os capitéis coríntios)
- hélice (designação comum aos caracóis terrestres do género Helix, da família dos helicídeos)
Galego[editar]
Substantivo[editar]
hélice
- hélice (curva traçada sobre um cilindro)
Categorias:
- Trissílabo (Português)
- Proparoxítona (Português)
- Anatomia (Português)
- Aeronáutica (Português)
- Geometria (Português)
- Arquitetura (Português)
- Biologia (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada de étimo grego antigo (Português)
- Substantivo (Português)
- Substantivo (Espanhol)
- Substantivo (Francês)
- Substantivo (Galego)