doente
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
do.en.te
- que tem a saúde alterada
- enfermo
- que sofre; que padece
- débil; fraco
- de saúde frágil
- doentio
Traduções
|
|
|
- Inglês : ill (en), sick (en), diseased (en)
- Irlandês : tinn (ga)
- Islandês : sjúkur (is)
- Italiano : malato (it)
- Japonês : 病気の (ja)
- Latim : causarius (la)
- Letão : slims (lv)
- Marati : आजारी (mr)
- Mura-Pirahã : baa'bi (myp)
- Norueguês : syk (no), sjuk (no), dårlig (no)
- Persa : ناخوش (fa), مريض (fa), بيمار (fa)
- Polonês : chory (pl)
- Punjabi : ਬਿਮਾਰ (pa)
- Quéchua : onqosqa (qu)
- Romeno : rau (ro)
- Russo : больной (ru), заболевший (ru), болеющий (ru)
- Sânscrito : रोगग्रस्त (sa)
- Sardo Campidanês : malàdiu , puntorau
- Sueco : sjuk (sv)
- Tétum : isin-moras (tet)
- Tswana : bosula (tn)
- Valenciano : malàlt (ca)
- Vêneto : malà (vec)
- Zulu : gulayo (zu), ngaphilile (zu)
|
Substantivo [editar]
do.en.te
- pessoa enferma
Etimologia [editar]
- Do latim dolens, dolentis.
Ver também [editar]
No Wikcionário [editar]
Na Wikipédia [editar]
Português [editar]
