Português[editar]

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	alternativo al.ter.na.ti.vo	alternativos al.ter.na.ti.vos
Feminino	alternativa al.ter.na.ti.va	alternativas al.ter.na.ti.vas

al.ter.na.ti.vo

que apresenta alternância
que pode funcionar de maneira semelhante
que é proposto em detrimento a um modelo convencional

Antónimos[editar]

De 2: comum, convencional, normal, padrão

Expressões[editar]

futuro alternativo: (Ficção) acontecimentos que ocorrem em consequência da alteração de um evento-chave no passado, geralmente após uma viagem no tempo
medicina alternativa: (Medicina) práticas médicas da alopatia ou da medicina convencional

Tradução[editar]

Traduções

Albanês : alternativë ^(sq), tjetër ^(sq)
Alemão : alternativ ^(de)
Aragonês : alternatibo ^(an)
Asturiano : alternativu ^(ast), alternu ^(ast)
Basco : alternatibo ^(eu), hautabidezko ^(eu)
Bielorrusso : альтэрнатыўны (al'ternatywny) ^(be)
Bósnio : alternativni ^(bs)
Catalão : alternatiu ^(ca)
Checo : alternativní ^(cs)
Chinês : 另外的美 (lìngwài de, ling4 wai4 de) ^(zh), 非常规的 (fēi chángguī de, fei1 chang2 gui2 de) ^(zh)
Corso : alternativu ^(co)
Croata : alternativan ^(hr), alternativni ^(hr)
Dinamarquês : alternativ ^(da)
Eslovaco : alternatívny ^(sk)
Esloveno : alternativni ^(sl)
Espanhol : alternativo ^(es)
Esperanto : alternativa ^(eo)
Estoniano : alternatiivne ^(et)
Finlandês : vaihtoehtoinen ^(fi)
Francês : alternatif ^(fr)
Galego : alternativo ^(gl)
Grego : εναλλακτικός (enallaktikós) ^(el)
Holandês : alternatief ^(nl)
Húngaro : alternatív ^(hu), vagylagos ^(hu)
Ido : alternativa ^(io)

Indonésio : alternatif ^(id)
Inglês : alternative ^(en), alternate ^(en)
Interlíngua : alternative ^(ia)
Japonês : 代替 (daitai) ^(ja)
Latim : alternativus ^(la)
Letão : alternatīvais ^(lv)
Lituano : alternatyvus ^(lt)
Mirandês : alternatibo ^(mwl)
Norueguês Bokmål : alternativ ^(no)
Norueguês Nynorsk : alternativ ^(no)
Occitano : alternatiu ^(oc)
Papiamento : alternativo ^(pap)
Polonês : alternatywny ^(pl)
Romanche : alternativ ^(rm)
Romeno : alternativ ^(ro)
Russo : альтернативный (al'ternativnyj) ^(ru)
Sardo : alternativu ^(sc)
Sérvio : алтернативни ^(sr), alternativni ^(sr)
Siciliano : alternativu ^(scn)
Sorábio Baixo : alternatiwny ^(dsb)
Sueco : alternativ ^(sv)
Télugo : ప్రత్యామ్నాయం (pratyaamnaayaM) ^(te)
Turco : alternatif ^(tr)
Ucraniano : альтернативний (al'ternatyvnyj) ^(uk)
Valenciano : alternatiu ^(ca)

Verbetes derivados[editar]

alternativamente

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	alternativo al.ter.na.ti.vo	alternativos al.ter.na.ti.vos
Feminino	alternativa al.ter.na.ti.va	alternativas al.ter.na.ti.vas

al.ter.na.ti.vo, masculino

indivíduo com um modo de agir, pensar ou viver distinto daquele estabelecido pela sociedade

Etimologia[editar]

Do latim alternativus^(la).

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

AFI: /ɐw.teɾ.nɐ.ˈʧi.vʊ/
X-SAMPA: /6w.te4.n6."tSi.vU/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Ligações externas[editar]

“alternativo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”alternativo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“alternativo”, in Dicionário Aberto
”alternativo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”alternativo”, na Infopédia [em linha]
“alternativo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Checo/Tcheco[editar]

Forma de substantivo[editar]

al.ter.na.ti.vo

vocativo singular de alternativa

"alternativo" é uma forma flexionada de alternativa.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Espanhol[editar]

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	alternativo al.ter.na.ti.vo	alternativos al.ter.na.ti.vos
Feminino	alternativa al.ter.na.ti.va	alternativas al.ter.na.ti.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

al.ter.na.ti.vo

alternativo

Expressões[editar]

medicina alternativa: (Medicina) medicina alternativa

Verbetes derivados[editar]

alternativamente

Etimologia[editar]

Do latim alternativus^(la) pelo francês alternatif.

Pronúncia[editar]

AFI: /al.teɾ.na.ˈti.βo/, /al.teɾ.na.ˈti.bo/
X-SAMPA: /al.te4.na."ti.Bo/, /al.te4.na."ti.bo/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

opción
otro

Referências[editar]

(em espanhol) “alternativo” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

Esperanto[editar]

Substantivo[editar]

al.ter.na.ti.vo

alternativa, opção, escolha

Declinação[editar]

Declinação de alternativo

Caso	Singular	Plural
Nominativo	alternativo	alternativoj
Acusativo	alternativon	alternativojn

Etimologia[editar]

De alternativ + -o.

Pronúncia[editar]

AFI: /al.teɾ.na.ˈti.vo/, /ɑl.tɛr.nɑ.ˈti.vɔ/
X-SAMPA: /al.te4.na."ti.vo/, /Al.tEr.nA."ti.vO/

Galego[editar]

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	alternativo al.ter.na.ti.vo	alternativos al.ter.na.ti.vos
Feminino	alternativa al.ter.na.ti.va	alternativas al.ter.na.ti.vas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

al.ter.na.ti.vo

alternativo

Expressões[editar]

medicina alternativa: (Medicina) medicina alternativa

Verbetes derivados[editar]

alternativamente

Etimologia[editar]

Do latim alternativus^(la).

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

alternativo no Diccionario da Real Academia Galega

Ido[editar]

Substantivo[editar]

al.ter.na.ti.vo

alternativa, opção, escolha

Declinação[editar]

Declinação de alternativo

Caso	Singular	Plural
Nominativo	alternativo	alternativi
Acusativo	alternativon	alternativin

Etimologia[editar]

De alternativ + -o.

Pronúncia[editar]

AFI: /al.teɾ.na.ˈti.vo/, /ɑl.tɛr.nɑ.ˈti.vɔ/
X-SAMPA: /al.te4.na."ti.vo/, /Al.tEr.nA."ti.vO/

Italiano[editar]

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	alternativo al.ter.na.ti.vo	alternativi al.ter.na.ti.vi
Feminino	alternativa al.ter.na.ti.va	alternative al.ter.na.ti.ve
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

al.ter.na.ti.vo

alternativo

Expressões[editar]

medicina alternativa: (Medicina) medicina alternativa

Verbetes derivados[editar]

alternativamente

Etimologia[editar]

Do latim alternativus^(la).

Pronúncia[editar]

AFI: /al.teɾ.na.ˈti.vo/
X-SAMPA: /al.te4.na."ti.vo/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Referências[editar]

Papiamento[editar]

Adjetivo[editar]

al.ter.na.ti.vo

alternativo

Etimologia[editar]

Do latim alternativus^(la).