ruço
Português[editar]
Adjetivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ruço | ruços |
Feminino | ruça | ruças |
ru.ço
- branco pardacento
- arricacho que tem fios ou cabelos grisalhos
- de cabelo castanho claro, ou louro
- áspero
- cheio de adversidades
- A coisa está ficando ruça.
- (Trás-os-Montes) loiro, ruivo
Sinônimos[editar]
- De 1: grisalho, complicado, esmaecido, pálido
Verbetes derivados[editar]
Substantivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ruço | ruços |
ru.ço, masculino
- nevoeiro espesso que sobe a Serra do Mar
- cavalo ou burro de cor pardacenta, por extensão, qualquer equídeo macho
- (pejorativo) porco (insulto)
- pessoa de cabelo da cor ruça
Sinônimos[editar]
Homófono[editar]
Etimologia[editar]
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Anagramas[editar]
Galego[editar]
Adjetivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ruço | ruços |
Feminino | ruça | ruças |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ru.ço
- ruço, pardacento
- ruivo, vermelho
- ruço, branco de cãs
- que tem muitas cãs
- grisalho
- mistura de branco e preto
- que está sujo, qualifica à água suja
- que tem o cabelo ou pelo em riços
Formas alternativas[editar]
Verbetes derivados[editar]
Substantivo1[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ruço | ruços |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ru.ço, masculino
- (ictiologia) peixe-lula (Parablennius gattorugine)
Etimologia[editar]
Substantivo2[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | ruço | ruços |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ru.ço, masculino
- roça de mato de tojo; corta de vegetação
Etimologia[editar]
- Confronte-se com roçar.
Pronúncia[editar]
- AFI: /'ru.so/ ou /'ru.θo/
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Dialeto transmontano
- Pejorativo (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Adjetivo (Português)
- Substantivo (Português)
- Dissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Peixe (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Entrada de étimo latino (Galego)
- Entrada com pronúncia (Galego)
- Adjetivo (Galego)
- Substantivo (Galego)