renúncia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	renúncia	renúncias

re.nún.ci:a ^nota , feminino

1. ato ou efeito de renunciar; demissão
   • A renúncia de Renan já tinha sido acertada com aliados havia dias. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro de 2007)
2. desistência
   • A nova Constituição, que define a Bolívia como um 'Estado Unitário Plurinacional', representa uma renúncia ao princípio de direitos universais. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de dezembro de 2007)

Tradução

De 1 (ato ou efeito de renunciar)

Albanês: dorëheqje Alemão: Rücktritt , Abschied , Kündigung Árabe: استقالة Basco: dimisio Bengali: ইস্তফা Eslovaco: demisia Espanhol: dimisión , renuncia Esperanto: demisio , rezignacio Francês: démission Galês: ymddiswyddiad Guzerate: રાજીનામું , પદત્યાગ Hindi: इस्तीफ़ा , पद-त्याग , त्यागपत्र

Holandês: ontslag Húngaro: önmegadás , leköszönés Inglês: resignation Italiano: dimissione , rassegnazione Latim: ejuratio Marati: त्यागपत्र , राजीनामा Polonês: dymisja , rezygnacja Punjabi: ਅਸਤੀਫ਼ਾ , ਤਿਆਗਪੱਤਰ Sânscrito: त्यागपत्रम् , उत्सर्गलेखः Sueco: avsked Tswana: tlogelo Valenciano: dimissio

De 2 (desistência)

Alemão: Verzicht , Aufgabe Búlgaro: отказ Dinamarquês: frafaldelse Espanhol: renuncia , abandono Francês: renonciation , renoncement Galego: renuncia Hebraico: ויתור Hindi: बाज़दावा Húngaro: elállás , lemondás

Inglês: waiver , renunciation Italiano: rinuncia , rinunzia Latim: recusatio , eiuratio Punjabi: ਬਾਜ਼ਦਾਵਾ Romeno: renuntare Russo: отказ Sueco: avsägelse Valenciano: renuncia Vêneto: renunsia

Etimologia

Derivado do verbo renunciar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /Rɨ.ˈnũ.sjɐ/

Ver também

No Wikcionário

abandono

abdicação

abnegação

Anagrama

1. enunciar