Saltar para o conteúdo

refrigerador

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	refrigerador	refrigeradores

re.fri.ge.ra.dor, masculino

aparelho, instrumento ou recipiente para refrigerar

Sinônimos

(Portugal) frigorífico
(Brasil) geladeira
(Moçambique e Angola) geleira

Tradução

Traduções

Africâner : yskas ^(af)
Albanês : frigoriferi ^(sq)
Alemão : Kühlschrank ^(de)
Amárico : ማቀዝቀዣ ^(am)
Árabe : ثلاجة ṯallāja ^(ar)
Armênio : սառնարան (saṙnaran) ^(hy)
Asturiano : nevera ^(ast), ñevera ^(ast)
Azerbaijano : soyuducu ^(az)
Baixo Saxão Holandês : koelkaste ^(nds)
Búlgaro : хладилник (hladílnik) ^(bg)
Chinês :
- Chinês : 冰箱 ^(zh)
- Cantonês : 雪櫃 ^(zh-yue)
- Gan : 冰櫃 ^(gan)
- Wu : 电冰箱 ^(wuu)
Catalão : frigorífic ^(ca)
Checheno : гіорошъерг ^(ce)
Checo : lednička ^(cs)
Coreano : 냉장고 (naengjanggo) ^(ko)
Croata : hladnjak ^(hr)
Dinamarquês : køleskab ^(da)
Scots : refrigerator ^(sco)
Eslovaco : chladnička ^(sk)
Esloveno : hladilnik ^(sl)
Espanhol : refrigerador ^(es), refrigeradora ^(es), frigorífico ^(es), heladera ^(es), nevera ^(es)
Esperanto : frostujo ^(eo)
Estoniano : külmik ^(et), külmkapp ^(et)
Feroês : køliskáp ^(fo)
Finlandês : jääkaappi ^(fi)
Francês : réfrigérateur ^(fr)
Galego : frigorífico ^(gl)
Galês : oergell ^(cy)
Georgiano : მაცივარი (macivari) ^(ka)
Grego : ψυγείο (psygeío) ^(el)

Hauçá : firinji ^(ha)
Hebraico : מקרר m'karér ^(he)
Holandês : koelkast ^(nl)
Húngaro : hűtőgép ^(hu)
Iídiche : פרידזשידער (fridzhider) ^(yi)
Indonésio : kulkas ^(id)
Inglês : refrigerator ^(en)
Irlandês : cuisneoir ^(ga)
Islandês : ísskápur ^(is)
Italiano : frigorifero ^(it)
Japonês : 冷蔵庫 (れいぞうこ, reizōko) ^(ja)
Ladino : buzyéra ^(lad)
Letão : ledusskapis ^(lv)
Lingala : filigó ^(ln)
Lituano : šaldytuvas ^(lt)
Malaiala : റഫ്രിജറേറ്റർ ^(ml)
Maltês : friġġ ^(mt)
Norueguês Bokmål : kjøleskap ^(no)
Persa : یخچال (yaxčâl) ^(fa)
Piemontês : frigorìfer ^(pms)
Polonês : chłodziarka ^(pl)
Romanche : frestgera ^(rm)
Romeno : frigider ^(ro)
Russo : холодильник (xolodílʹnik) ^(ru)
Sorâni : ساردکەرەوە ^(ckb)
Suaíli : jokofu ^(sw)
Sueco : kylskåp ^(sv)
Tagalo : palamigan ^(tl)
Tailandês : ตู้เย็น (dtûu-yen) ^(th)
Turco : buzdolabı ^(tr)
Ucraniano : холодильник ^(uk), (xolodýlʹnyk) ^(uk)
Vietnamita : tủ lạnh ^(vi)
Volapuque : gladaramar ^(vo), koldülüköm ^(vo)
Zulu : ifiliji ^(zu), ifriji ^(zu), isiqandisi ^(zu)

Etimologia

(Morfologia) refrigerar + -dor.

Ver também

Na Wikipédia

frigorífico

Ligações externas

“refrigerador”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“refrigerador”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“refrigerador”, in Dicionário Aberto
”refrigerador”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”refrigerador”, na Infopédia [em linha]
“refrigerador” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

refrigerador

refrigerador

Ver também

Na Wikipédia

refrigerador

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=refrigerador&oldid=3194808"

Categorias ocultas: