rabejar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

ra.be.jar, intransitivo

  1. arrastar a cauda, o rabo do vestido pelo chão

ra.be.jar, transitivo

  1. nas touradas, pegar pelo rabo no touro

Conjugação[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) Derivada de rabo + -ejar.

Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Verbo[editar]

ra.be.jar

  1. molhar em água que corre
  2. remolhar, molhar, ensopar
  3. remexer
  4. sacudir
  5. banhar-se numa corrente de água
  6. (figuradamente) achar satisfação em algo, comprazer, deleitar

Etimologia[editar]

(Morfologia) Possível metátese do catalão barrejar, (misturar).

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo1[editar]

ra.be.jar, intransitivo

  1. rabear, mover o rabo
  2. brincar as crianças, enredar alegremente, ocupar-se em algo de suposto pouco proveito
  3. roussar o carro de bois pela cabeçalha
  4. virar o arado ao final do suco pela cabeçalha para não invadir, pisar a propriedade lindante
  5. rabejar, pegar no rabo do touro

Etimologia[editar]

(Morfologia) Derivada de rabo + -ejar.

Verbo2[editar]

ra.be.jar, intransitivo

  1. castrar as colmeias

Variante[editar]

Portugal/Galícia Galego-Português Medieval[editar]

Verbo[editar]

ra.be.jar

  1. rabear, dar-lhe ao rabo

Etimologia[editar]

(Morfologia) De rabo + -ejar

Occitânia (França) Occitano[editar]

Verbo[editar]

ra.be.jar

  1. molhar algo em água que corre para lavar
  2. banhar-se, lavar-se numa corrente de água

Etimologia[editar]

(Morfologia) Do occitano rabeg, (rápido de um rio) + -ejar