ostra
Aspeto
Não confundir com ostro.

Dique de cascas de ostras
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | ostra | ostras |
os.tra, feminino
- (zoologia) nome comum a vários moluscos bivalves da família dos ostreídeos, alguns tendo importância econômica por serem comestíveis e de alto valor nutritivo, outras espécies que são cultivadas para a produção de pérolas, que vivem fixados a alguma base
- (Brasil, coloquial e Figurado) pessoa inoportuna, que fica colada em outra; pessoa grudenta
- (Arquitetura) em locais de espetáculos, o nome da cadeira ou poltrona fixa contra a parede
- (coloquial) por analogia, catarro espesso
Sinónimos/Sinônimos
[editar]De 2:
Expressões
[editar]- cogumelo-ostra: tipo de fungo
- ostra-americana: molusco (Ostrea virginica) do litoral brasileiro, comestível
- ostra-anã: ostra mediterrânea
- ostra-chata: ostra verdadeira
- ostra-do-tejo: molusco comestível nativo de Portugal
- ostra-europeia: ostra verdadeira
- ostra-francesa: ostra verdadeira
- ostra-giga: nativa do pacífico
- ostra-gigante: tipo de ostra
- ostra-portuguesa: do litoral de Portugal
- ostra-verdadeira: molusco comestível, comum no litoral atlântico e Mediterrâneo
- pleuroto-ostra: cogumelo-ostra
Tradução
[editar]Termos derivados
[editar]
|
Etimologia
[editar]- Do latim ostrea, do grego antigo ὄστρεον (óstreon).
Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]- AFI: /ˈos.tɾɐ/
- AFI: /ˈos.tɾa/ (Região Sul)
- AFI: /ˈoʃ.tɾɐ/ (Rio de Janeiro)
Portugal
[editar]- AFI: /ˈoʃ.tɾɐ/
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Na Wikipédia
[editar]No Commons
[editar]No Wikispecies
[editar]Ligações externas
[editar]- “ostra”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “ostra”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “ostra”, in Dicionário Aberto
- ”ostra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”ostra”, na Infopédia [em linha]
- “ostra” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de ostra no Forvo
Anagramas
[editar]Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | ostra | ostres |
Neutro | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
os.tra, feminino
Etimologia
[editar]Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | ostra | ostres |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ostra
- (zoologia) ostra
Pronúncia
[editar]- AFI: /ˈɔs.tɾə/ (Oriental)
- Ocidental:
- AFI: /ˈɔs.tɾa/ (Norte)
- AFI: /ˈɔs.tɾa/, /ˈɔs.tɾɔ/ (Valência)
Ligações externas
[editar]Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | ostra | ostres |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
os.tra, feminino
Ligações externas
[editar]Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | ostra | ostras |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
os.tra, feminino
- (zoologia) ostra, nome de diversas espécies de moluscos: Ostrea edulis, Ostrea plicata, Crassostrea gigas, Anomia ephilippum, e Alectryonella plicatula
- (figurado) escarro cheio de mucosidade
Formas alternativas
[editar]- De 1 (molusco): óstria
Etimologia
[editar]Ligações externas
[editar]Substantivo
[editar]ostra, feminino
Forma de adjetivo
[editar]ostra
- forma flexionada de ostry
"ostra" é uma forma flexionada de ostry. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Ligações externas
[editar]Categorias:
- Substantivo (Português)
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Molusco (Português)
- Português brasileiro
- Coloquialismo (Português)
- Figurado (Português)
- Arquitetura (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada de étimo grego antigo (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Entrada com imagem (Português)
- Dissílabo (Asturiano)
- Paroxítona (Asturiano)
- Entrada com etimologia (Asturiano)
- Entrada de étimo latino (Asturiano)
- Substantivo (Asturiano)
- Molusco (Asturiano)
- Entrada com imagem (Asturiano)
- Substantivo (Catalão)
- Molusco (Catalão)
- Entrada com pronúncia (Catalão)
- Entrada com áudio (Português)
- Entrada com imagem (Catalão)
- Dissílabo (Espanhol)
- Paroxítona (Espanhol)
- Substantivo (Espanhol)
- Molusco (Espanhol)
- Entrada com imagem (Espanhol)
- Dissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Molusco (Galego)
- Figurado (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Entrada de étimo latino (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Substantivo (Islandês)
- Molusco (Islandês)
- Entrada com imagem (Islandês)
- Forma de adjetivo (Polonês)
- Falso cognato (Polonês)