Saltar para o conteúdo

onde

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Advérbio[editar]

on.de

(Relativo) o lugar em que; o lugar no qual
(Interrogativo) em que lugar?

Tradução[editar]

De 1 (relativo)

Albanês : ku ^(sq)
Alemão : wo ^(de)
Árabe: اين ^(ar) (’éina)
Árabe Egípcio: فين ^(arz) (feen)
Basco : non ^(eu)
Bielorrusso: дзе ^(be) (dze)
Catalão : on ^(ca)
Chinês : 哪里 ^(zh), 哪兒 ^(zh) (nǎli, nǎ'ér)
Croata : gdje ^(hr)
Curdo : cihê ^(ku)
Esloveno : kjer ^(sl), kje ^(sl)
Espanhol : donde ^(es), dónde ^(es)
Francês : où ^(fr)
Finlandês : missä ^(fi)
Georgiano: სადაც ^(ka) (sadats)
Grego: που ^(el) (pú)

Húngaro : hol ^(hu)
Ido : ube ^(io)
Indonésio : ke mana ^(id), di mana ^(id)
Italiano : dove ^(it)
Inglês : where ^(en)
Japonês : 何処 ^(ja) (どこ, doko)
Latim : ubi ^(la)
Mirandês : adonde ^(mwl)
Polonês : gdzie ^(pl), skąd ^(pl)
Romeno : unde ^(ro)
Russo : где ^(ru), откуда ^(ru) (gde, otkúda)
Sueco : där ^(sv), var ^(sv)
Turco : nerede ^(tr)
Volapuque : kö ^(vo)

De 2 (interrogativo)

Verbetes derivados[editar]

pronde

Etimologia[editar]

Do latim unde^(la) (donde).

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]

AFI: /ˈõ.dɨ/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

aonde

nonde

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=onde&oldid=2718939"

Categoria oculta:

!Entrada (Português)