novel

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	novel	novéis
Feminino

no.vel

1. principiante
2. inexperiente
3. novo

Etimologia

Do espanhol novel ^(es) e este do catalão novel ^(ca) ou novell ^(ca).

Espanhol

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	novel	noveles

novel, masculino, feminino

1. novo

Francês Antigo

Adjetivo

novel

1. novo

Etimologia

Do latim novellus ^(la) (novo, jovem, fresco, moderno), diminutivo de novus (novo).

Verbetes derivados

• Francês : nouveau
• Inglês : novel

Inglês

Adjetivo

novel (comparativo: more novel, superlativo: most novel)

1. original
2. singular, fora do comum
3. curioso, estranho
4. novo

Etimologia

Do francês antigo novel e este do latim novellus ^(la) (novo, jovem, fresco, moderno), diminutivo de novus (novo).

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
novel	novels

novel

1. romance, longa obra de ficção em prosa
2. uma nova constituição jurídica da Roma Antiga
3. (obsoleto) uma novidade

Etimologia

Do francês antigo novelle e este do latim novella ^(la), de novellus, de novus.

Pronúncia

• AFI: /ˈnɒvəl/

EUA

• AFI: /ˈnɑvəl/
•  Áudio (EUA) ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

• novelty