moreno

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	moreno	morenos
Feminino	morena	morenas

mo.re.no, masculino

1. da cor trigueira, um tom de pardo
2. que tem o cabelo de cor escura, sobretudo castanho
3. (Brasil) diz-se de pessoa de pele relativamente escura
4. (Brasil) diz-se do pão mais bem assado, que tem uma coloração mais escura
   • Eu vou querer 5 pães dos mais moreninhos, por favor.

Nota

Várias pessoas negras consideram a palavra moreno designativa de pessoas de pele escura como inadequada, porque compreendem a palavra como eufemismo para negro, como se esta palavra fosse ofensiva, expressando assim racismo implícito. Para outras discussões sobre a palavra negro, vide preto.

Antónimos

• De 2: branco
• De 3: loiro

Sinónimos

• De 1: brunete

Expressões

• socialismo moreno: expressão cunhada por Leonel Brizola, para se referir a um possível tipo de socialismo à brasileira.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	moreno	morenos
Feminino	morena	morenas

mo.re.no, masculino

1. pessoa de pele relativamente escura
2. pessoa que tem os cabelos escuros

Ver também

No Wikcionário

• morenaço
• morênico
• morenado
• amorenado
• Citações:moreno

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	moreno	morenos
Feminino	morena	morenas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mo.re.no

1. moreno, da cor trigueira

Sinónimo

• moreneiro

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	moreno	morenos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mo.re.no, masculino

1. (cesteiros, canteiros e telheiros) pote, recipiente para cozer alimentos

Etimologia

Do asturiano ou espanhol morenu / moreno.

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	moreno	morenos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mo.re.no, masculino

1. (baralhete) monte, montanha

Etimologia

De raiz pré-romana, confronte-se com o basco muru "cabeço de montanha" e com o espanhol morón "outeiro, pequeno monte".