manchar
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
man.char, transitivo, [Datação: século XIV]
- sujar, poluir
- Manchou toda a roupa.
- pôr ou receber um espaço de cor diferente das demais
- O óleo derramado manchou de preto aquele mar azul.
- (pintura) aplicar tons claros e escuros de tinta a um quadro, antes que seja feita a unificação destas
- (figurado) desonrar
- manchar uma reputação
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | manchar | Gerúndio | manchando | Particípio | manchado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | mancho | manchas | mancha | manchamos | manchais | mancham |
Pretérito imperfeito | manchava | manchavas | manchava | manchávamos | mancháveis | manchavam | |
Pretérito perfeito | manchei | manchaste | manchou | manchamos1 / manchámos 2 |
manchastes | mancharam | |
Pretérito mais-que-perfeito | manchara | mancharas | manchara | mancháramos | mancháreis | mancharam | |
Futuro do presente | mancharei | mancharás | manchará | mancharemos | manchareis | mancharão | |
Futuro do pretérito | mancharia | mancharias | mancharia | mancharíamos | mancharíeis | manchariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | manche | manches | manche | manchemos | mancheis | manchem |
Pretérito imperfeito | manchasse | manchasses | manchasse | manchássemos | manchásseis | manchassem | |
Futuro | manchar | manchares | manchar | mancharmos | manchardes | mancharem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | mancha | manche | manchemos | manchai | manchem | |
Negativo | não manches | não manche | não manchemos | não mancheis | não manchem | ||
Infinitivo pessoal | manchar | manchares | manchar | mancharmos | manchardes | mancharem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Etimologia[editar]
Pronúncia[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /mɐ̃.ˈʃaɾ/
Ligações externas[editar]
- “manchar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “manchar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “manchar”, in Dicionário Aberto
- “manchar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- “manchar”, na Infopédia [em linha]
- “manchar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.