maa

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Finlândia Finlandês/Finês[editar]

Substantivo[editar]

maa (plural : maat)

  1. chão, solo
    • Hattu putosi maahan. (O chapéu caiu ao chão.)
  2. terra
    • Kaivaa maata. (Cavar a terra.)
  3. terreno, território, propriedade rural
    • Tämä on meidän maamme. (Este é o nosso terreno / propriedade.)
  4. país
    • Mihin maihin haluaisin matkustaa? (A que países gostarias de viajar?)
  5. campo, zona rural
    • Kesällä olemme maalla. (No Verão estamos no campo.)

Nota de uso[editar]

  • Devido aos vários significados, as ambiguidades são evitadas através do uso das declinações. Nos exemplos seguintes exprime-se o movimento de dentro para fora com diferentes declinações conforme o significado em que maa é usado.
    • Muutin maalta kaupunkiin (Mudei-me do campo para a cidade.)
    • Et saa lähteä maasta (Não podes deixar o país.)
    • Ruumis kaivettiin maasta (O corpo foi desenterrado.)
  • Outros exemplos com o movimento de fora para dentro:
    • Lähdimme maalle (Partimos para o campo.)
    • Kirja putosi maahan (O livro caiu ao chão.)

Sinônimos[editar]

Verbetes derivados[editar]


Índia Garo/Mande[editar]

Substantivo[editar]

ma.a

  1. mãe

Sinônimos[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]