idiossincrasia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	idiossincrasia	idiossincrasias

i.di.os.sin.cra.si.a, feminino

1. reação individual própria e típica a cada pessoa
2. temperamento peculiar de cada indivíduo
3. (Medicina) disposição do temperamento de um indivíduo, em virtude da qual cada indivíduo representa de uma maneira que lhe é própria as influências dos diversos agentes que impressionam os seus órgãos

Tradução

    Traduções

Alemão : Idiosynkrasie Búlgaro : идиосинкразия Dinamarquês : idiosynkrasi Espanhol : idiosincrasia Francês : idiosyncrasie Holandês : idiosyncrasie

Inglês : idiosyncrasy Italiano : idiosincrasia Polonês : idiosynkrazja Russo : идиосинкразия Sueco : idiosynkrasi Ucraniano : ідіосинкразія

Verbetes derivados

idiossincrásico

idiossincrático

Etimologia

Do grego antigo ἰδιοσυγκρασία, palavra esta formada de ἴδιος (peculiar) + σύν (junto) + κράσις (temperamento).

Pronúncia

Brasil

• AFI: /i.dʒi.o.sĩ.cɾa.ˈzi.a/
• X-SAMPA: /i.dZi.o.si~.c4a."zi.a/

Portugal

• AFI: /i.djɔ.sĩ.kɾɐ.ˈzi.ɐ/

Ver também

No Wikcionário

ver mais ligações ► medicina

Ligações externas

• “idiossincrasia”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”idiossincrasia”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”idiossincrasia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”idiossincrasia”, na Infopédia [em linha]
• “idiossincrasia” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.